человек русский
Перевод человек по-шведски
Как перевести на шведский человек?
человек русский » шведский
Примеры человек по-шведски в примерах
Как перевести на шведский человек?
Простые фразы
Ты - человек.
Du är människa.
Один человек угрожал заразить СПИДом двух медсестёр.
En man hotade hivsmitta två sjuksköterskor.
Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Sjutton gastar på död mans kista, yo-ho och en flaska med rom!
Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Sjutton gastar på död mans kista. - Hej och hå och en flaska med rom!
Это тот человек, чей чемодан я нашёл.
Detta är mannen vars resväska jag fann.
Полиция арестовала трех человек за кражу со взломом в субботу.
Polisen har arresterat tre personer för lördagens inbrott.
Молодой человек, каковым он и является, может работать целый день.
Ung som han är kan han arbeta hela dagen lång.
Билл Гейтс - самый богатый человек в мире.
Bill Gates är världens rikaste man.
Субтитры из фильмов
Человек, убивший Стива.
Det ska ha varit en vit man.
Тот человек на рисунке на стене в Перу.
Mannen på väggmålningen i Peru.
А тот, другой человек?
Vet den andra personen om det? Jag vet inte.
Думал, я там навсегда и останусь, стану горцем. Пока добрейший души человек мне не починил всё в гараже.
Jag trodde jag skulle tvingas bo kvar med bergsfolket tills en björnliknande man hjälpte mig i den lokala verkstaden.
Что он - человек чести.
Att han är en hedersman.
Карточки нет. Думаю, их послал всё тот же молодой человек.
Det är nog från samma unge man.
Знаешь, это жуткий человек, Адольфус.
Där har vi en otäck människa.
Странный человек.
Egendomlige man.
А как ты живёшь? Что ты за человек?
Och hur bor du, och vad för slags människa är du?
Так нельзя. Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах.
Tro inte att ni är förmer än andra fast ni gifte er till pengar och såna som jag måste slava för er.
Вам не важно, проживет ли человек на зарплату.
Ni struntar i om man kan leva på lönen.
Вы хороший человек, мистер Крингеляйн.
Ni är en god människa. En mycket god människa.
Я - честный человек, имейте в виду.
Jag är helt uppriktig, alltså får ni se upp.
Что? - Это не тот человек.
Vi förföljde fel man.