экран русский
Перевод экран по-шведски
Как перевести на шведский экран?
Примеры экран по-шведски в примерах
Как перевести на шведский экран?
Субтитры из фильмов
Мой последний сюжет был о жителях Оклахомы в районе пыльных бурь. Вы бы никогда не догадались. Ведь чтобы попасть на экран действие картины пришлось перенести на торпедный катер.
Det senaste handlade om lantarbetare men när man ser filmen utspelas handlingen på en torpedbåt.
Хорошо. А теперь откройте экран.
Dra bort ridån.
Это не экран сканера.
Det är inte på skärmen.
Включите главный экран.
Visa på huvudskärmen.
Выведите на экран. Максимальное увеличение.
Visa på skärmen.
Выведите корабль на экран, мистер Сулу.
Visa skeppet på skärmen, mr Sulu.
Чехов, выведите на экран.
Chekov, visa på skärmen.
Я сидел на веранде, смотрел сквозь экран. Я увидел большую белую точку в небе.
När jag satt på verandan såg jag en vit prick på himlen.
Корпус, трубка, экран, антенна - все сделано из травы.
Skärmen, antennen, alltihop.
Должно быть сорвало экран.
Vi har nog tappat en sköld.
Переключите на экран.
Visa det på skärmen.
Выключить экран.
Stäng av skärmen.
Экран выключен.
Stäng av skärmen!
Угол взлета на экран.
Avresevinkel på skärmen.