abbot шведский

аббат

Значение abbot значение

Что в шведском языке означает abbot?

— föreståndare för ett munkkloster

Как перевести с шведского abbot?

аббат игумен батюшка настоятель настоя́тель игу́мен архимандрит абба́т

Как в шведском употребляется abbot?

God morgon, herr abbot.

Приветствую вас, настоятель!

Inte ens abbot Konin från Kiyomizu- templet, som är känd för sin lärdom skulle kunna förklara något så märkligt.

Нет, не так известный, как мудрый священник из храма Киемитсу Слышал историю такую же странную, как эта.

Goder morgon, abbot.

Доброе утро, аббат.

Välkommen, abbot.

Просим вас, аббат. - Доброе утро.

Jag är Mickey Abbot.

Я Микки Эббот.

Hur mår ni, abbot?

А у вас, святой отец?

Vem har ansvaret här? - Jag är abbot.

Кто здесь главный?

Ja, jag söker mr Abbot.

Мне нужен мистер Эбботт.

Morgonen därpå dök Pai Mei upp i shaolinklostret och krävde att templets abbot skulle erbjuda Pai Mei sitt liv för att gottgöra förolämpningen.

Наутро Пэй Мэй пришел в монастырь Шаолинь. И потребовал у настоятеля монастыря заплатить головой за нанесенное оскорбление.

Abbot, dr Turner.

Эббот?

Jag sökte dr Abbot.

Я пришёл повидаться с Эбботом.

Jag jobbar för Abbot. Släpp mig.

Прошу отпусти.

Halvbloden behöver dem så att arten lever vidare och Abbot ville ha dem.

Она нужна гибридам чтобы они могли создать жизнеспособное продолжение их рода. А Эбботу она была нужна.

Abbot ville skapa en renare sträng och få Nobelpriset.

Эбботу она была нужна для создания ещё более чистой линии, чтобы получить Нобелевскую премию.