abdikera шведский

отречься, отрекаться, отказываться

Значение abdikera значение

Что в шведском языке означает abdikera?

abdikera

lämna en tron; avsäga sig regentskap  Kejsaren tvingades att abdikera.

Перевод abdikera перевод

Как перевести с шведского abdikera?

Примеры abdikera примеры

Как в шведском употребляется abdikera?

Субтитры из фильмов

Phillipe visste att hans bror Pierre ville abdikera och det gjorde han till slut.
Филип знал, что мой первенец, его брат Пьер хотел отречься от престола, что он и сделал уйдя в монастырь.
Men. Sen undrade jag hur det skulle kännas att abdikera.
Но, потом, я подумала, как я буду себя чувствовать после этого.
Det var denne man, Pascal Sauvage. som stal kronjuvelerna. som fick drottningen att abdikera. och som skulle ha dödat vem som än kom i hans väg.
Этот человек, Паскаль Соваж. Украл сокровища Короны, вынудил королеву отречься и готов убить всякого, кто стоит у него на пути.
Struntar Hans Majestät i regeringens råd måste han abdikera.
Если ваш брат так и продолжит игнорировать советы своего правительства, ему придётся отречься от престола.
Hur får vi Daniel att abdikera?
Но остается вопрос, как нам убедить Дэниела отказаться от должности? Не мы.
Han ska snart abdikera.
Это его последняя церемония, прежде чем он откажется от трона.
Du planerar att abdikera om några månader.
Ты планировал через нескольких месяцев оставить трон. Сделай это сейчас.
Även om vi besegrar denna hord av demoner kommer jag inte att abdikera.
Прежде чем она зашла в Эллкрис, ты сказал, что что-то плохое произойдёт, если я не пойду с ней.
Ni skulle abdikera. Vilken skymf!
Вы сказали, что отречетесь.
Abdikera till förmån för Kael.
Вы должны. - Отречься от трона в пользу Каель и Совета сегодня же во время надгробной речи.
Min inre drottning tar usla beslut så jag ska nog abdikera från tronen.
Что мне сейчас делать, знакомиться по интернету? Можешь себе представить? Я даже не хочу говорить с людьми, которые мне нравятся.
En ramsa som skrevs åt er föregångare när jag skulle abdikera.
Стишок о вашем вероломном предшественнике, сочиненный во времена моего отречения от престола.
Det var nog därför han tvingades abdikera i fjol.
Наверное, поэтому его заставили отречься от престола в прошлом году.
Någon som inte ville abdikera från tronen som kokainkung.
Он не собирался отрекаться от трона кокаинового короля.

Возможно, вы искали...