abrupt шведский

внезапный, внезапно

Значение abrupt значение

Что в шведском языке означает abrupt?

abrupt прилагательное

— avbruten, osammanhängande — plötslig

abrupt наре́чие

— avbrutet, osammanhängande — plötsligt

Перевод abrupt перевод

Как перевести с шведского abrupt?

abrupt шведский » русский

внезапный внезапно резко резкий ре́зко отрывистый отрывисто неожиданный неожиданное неожиданно неожиданная мгновенный круто внезапно прерванный внеза́пно вдруг

Примеры abrupt примеры

Как в шведском употребляется abrupt?

Субтитры из фильмов

Mer abrupt.

Более туманно.

Våra fredliga relationer kommer att, få ett abrupt slut. Här och nu.

Мирные отношения между нашими мирами закончатся прямо здесь и сейчас.

Den är så abrupt.

Поединки слишком внезапны.

Det tog slut, kanske abrupt.

Они закончились, хоть и не так гладко.

Det var på grund av det som hon startade en hemlig kärleksaffär med deras unga trädgårdsmästare, en affär som sen fick ett abrupt slut på grund av en tragisk olycka.

Так у нее начался роман с подростком - садовником, вскоре он оборвался из-за трагического происшествия.

Jag kan vara lite abrupt.

Иногда я бываю грубоват.

Du lämnade festen så abrupt, jag fick ingen chans att be om ursäkt för vad Rex gjorde.

Ты ушел так быстро, я не смогла извиниться за поступок Рекса.

Det är ett abrupt hopp från SW sömn. Det talar för partiellt uppvaknande.

Вот, начинается, есть внезапный переход от медленного сна.

Lite väl abrupt, eller hur?

Немного грубовато, тебе не кажется?

Fick din tur ett abrupt slut?

Твоя полоса везения вдруг резко оборвалась?

Vår separation förra gången blev lite abrupt, och det var Jabbas fel.

Наша последняя разлука была немного неожиданной, это Джабба виноват.

Är det slut, alltså? Det känns så abrupt.

Ух. так что, вот так?

Då skulle sagan få ett abrupt slut.

Это определенно пустило бы под откос твою сказку.

Man brukar inte göra hembesök, men vårt senaste möte slutade abrupt.

Вызов на дом немного необычен для моей работы, но мне показалось, что наше последнее общение закончилось слишком резко.

Возможно, вы искали...