алтернатива болгарский
выбор, альтернативен, альтернатива
Значение алтернатива значение
Что в болгарском языке означает алтернатива?
алтернатива
Перевод алтернатива перевод
Как перевести с болгарского алтернатива?
Примеры алтернатива примеры
Как в болгарском употребляется алтернатива?
Субтитры из фильмов
Опасявам се, че не ми оставяте алтернатива.
Вы просто не оставляете мне выбора.
Тъй като нямаме алтернатива, ще се оправите с полицията сам.
У нас нет выбора, придется разбираться с полицией без козла отпущения.
Тогава няма да имаме друга алтернатива и ще трябва ви унищожим, преди вие да унищожите нас.
Если вы будете продолжать упорствовать, нам придется признать вас враждебными элементами и уничтожить вас до того, как вы уничтожите нас.
Е, нека отново да разгледаме плана и да видим дали имаме алтернатива.
Еще раз рассмотрим план, может, найдем другие варианты.
Ето защо нямам друга алтернатива, освен да ви осъдя на смърт.
Поэтому у меня нет другого выбора, кроме как приговорить вас к смерти.
Знаете, че имат алтернатива.
У них есть альтернатива, майор.
Но помнете, другата алтернатива ще важи със същата сила.
Но помните, что второе условие остается в силе.
Предлагам ти алтернатива, значи, може да продължиш в битката.
Я предлагаю выбор, который позволит сражаться.
А вие, докторе, също нямате логична алтернатива.
А вы, доктор. У вас нет другой логической альтернативы.
Единствената ви логична алтернатива е да се върнете на кораба.
Единственный логичный выход - вернуться на корабль.
Не съм въодушевен от идеята за предчувствията, капитане, но нямам практическа алтернатива.
Я не уверен в успехе наития, капитан, но практичной альтернативы нет.
Г-н Скот и аз сме подготвили единствената логична алтернатива достъпна за нас.
Мы с м-ром Скоттом подготовили условия для нашего единственного логичного выхода.
Каква алтернатива?
Какого выхода?
Разбира се съществува логична алтернатива.
Есть, конечно, логическая альтернатива.