апелирам болгарский

умоля́ть, представлять, колдовать

Значение апелирам значение

Что в болгарском языке означает апелирам?

апелирам

Отправям апел, молба; моля се; Спец. в съдопроизводството – обжалвам съдебно решение пред по-горна съдебна инстанция.

Перевод апелирам перевод

Как перевести с болгарского апелирам?

Примеры апелирам примеры

Как в болгарском употребляется апелирам?

Субтитры из фильмов

Майоре, опитах да апелирам към чувствата ти, но съм длъжен да ти припомня, че ние дойдохме тук преди теб.
Майор, я пытался призвать вас к состраданию, но вы меня вынуждаете напомнить, что мы пришли сюда раньше вас.
Апелирам и двамата, да се позовете на разума.
Я прошу вас обоих вернуться к рассудительности.
Но ми се струва,че,може би, трябва да апелирам към палавия Алън Шор.
Однако возможно, мне стоит понравиться вредному.
Апелирам, Господарю, да отнемем командването на армията от Джи Ли незабавно, иначе народа ще мисли, че Джи Ли е този, който е отблъснал армията на Зао.
Умоляю, мой господин, вы должны лишить всей власти Джи Ли немедленно, иначе будут думать, что Джи Ли защитил город от войск Жао.
Аз апелирам към образователна реформа вече 20 години.
Я аппелирую к образовательной реформе уже 20 лет как.
Бароне, апелирам още веднъж към щедростта ви.
Барон, я вновь прошу вас о милости.
Ще апелирам теб, Виго.
Да, и сошлюсь на тебя, Вигго.
Все още смятам, че това е гениален план, но оттеглям кандидатурата си и апелирам да гласувате за Кърт Хамъл.
И поскольку пока я все еще обдумываю этот план и черпаю вдохновение в ходах политических гениев, я снимаю свою кандидатуру и призываю вас голосовать за Курта Хаммела.
Бях с нагласата да апелирам, за да постигна целта.
Я собирался уговаривать вас, чтобы добиться этого.
Ще го апелирам.
Я вызову его.
Ще апелирам към човечността, дадена й от Бога.
Нет. - Я обращусь - - К чему?
Така че. Билет първа класа преди смъртта не апелирам към вас, г-н Крийви. Предлагам ви да започнете да говорите.
Так что. если не хотите отправиться первым классом в камеру смертников, мистер Криви, предлагаю начать говорить.
Това ли е единствената дума, можете да апелирам?
И лишь это ты способен сказать?
С цялото ми уважение, апелирам към милостта ви и към чувството ви за справедливост.
Со всем уважением, я молю вас о милосердии - и справедливости. - Вперед.

Возможно, вы искали...