бащиния болгарский

Значение бащиния значение

Что в болгарском языке означает бащиния?

бащиния

мн. няма, Разг. Имот, имане, който е на баща или е останал от баща; наследство. Разг. Родна земя, отечество. Истор. През ХIII и ХIV в. у нас — стопанство на феодално зависим, но незакрепостен селянин. Диал. Откуп, който дава момък на момините родители при годеж; венчанина, бащина, бащнина (Н. Геров, РБЯ).

Примеры бащиния примеры

Как в болгарском употребляется бащиния?

Субтитры из фильмов

А вярно ли е, че сте син на уважавани родители, и сте избягал от бащиния дом и сте се присъединили към бунтовниците, за което сте обявен за държавен престъпник в родината си?
А правда ли то. что вы, сын уважаемых родителей, сбежали из отчего дома и присоединились к повстанцам, за что объявлены у себя на родине государственным преступником?
Взел е бащиния си интелект, майчиния си добър поглед и собствения чар на дявола.
Он получил от отца интеллект, от матери - красоту и собственное дьявольское обаяние.
Смятат, че касата им е бащиния.
Они считают, что касса их личные сбережения.
Благодаря за бащиния окуражителен разговор.
Спасибо за дадаистическую поддержку.
За бащиния дом. Знаеш ли какво?
О доме моего отца в Португалии.
Тя има онези глупости с бащиния комплекс.
У неё психический комплекс по поводу папочки. Я видел полно наших студенток, которые влюблялись в более старших профессоров, но эти девочки были слабохарактерные и прилипалы.
Какво правиш, това да не ти е бащиния?
Это автомобиль твоего отца?
Тя поела бащиния си факел на лудостта и била първата, писала за отрицанието.
Шестого ребёнка Зигмунда Фрейда звали Анна Фрейд и она приняла факел безумия своего отца. Она стала первой из тех, кто писал на тему отказов.
Мерси за бащиния съвет. Стопли сърцето ми.
Спасибо за отеческий совет.
Скоро ще прекосите Тясното море и ще си върнете бащиния трон.
Вскоре вы пересечёте Узкое Море и вернете трон вашего отца.
В бащиния ми дом? - Хуан!
В доме моей семьи?
Против нашата бащиния е.
Это противоречит нашим традициям.
Изпълнявам бащиния си дълг.
Выполняю свой долг как отец.
И мерси за бащиния съвет, пич.
Спасибо тебе за отеческий совет, старик!

Возможно, вы искали...