купол болгарский
купол
Значение купол значение
Что в болгарском языке означает купол?
купол
Перевод купол перевод
Как перевести с болгарского купол?
Примеры купол примеры
Как в болгарском употребляется купол?
Субтитры из фильмов
Аз заповядах на хората си да я изкарат извън защитния купол.
Я приказал своим людям отправить ее за пределы защитного купола.
Докторе, казах ти, не можем да го направим, без да убием всички в защитния купол.
Доктор, я говорил, что мы не можем сделать этого, не убив всех в куполе.
Гарата и един малък купол.
Вокзал и маленький купол.
Имаме хидропонен купол.
У нас есть гидропонный купол.
Разрушен е и централния купол.
Главный купол разломан!
Мила Тиджа, престанах да сънувам а ти добре знаеш, че циганин без сънища, е като църква без купол, като буквар без думи.
Милая Тиджа, я перестал сны видеть, а ты хорошо знаешь, что цыган без снов, как церковь без купола, как букварь без слов.
Купол, като на твоята сграда.
Это купол! Как на твоем небоскребе.
Проверихте ли в наблюдателния купол?
Вы спрашивали в рубке?
Той е в наблюдателния купол.
Он в рубке управления.
Усещам прилив на огромна сила, лежа гол под купол от звезди, а огромният град е облечен, чува се шум на коли и кацащи самолети.
Ты лежишь нагишом под звездным куполом неба. А гигантский город с его снующими машинами шумит где-то внизу.
Заключени надлежно в един планински купол.
Запертые в подземном хранилище.
Утре ще се върна в Купол 1, за да организирам нещата.
Я вернусь в Купол 1 завтра, и начну все подготавливать.
Свободни сте да се движите в околността, но помнете, извън атмосферния купол няма нищо, освен вакуум. И безплодна скала.
Вы вольны передвигаться по охраняемой территории, но помните, за пределами воздушного купола нет ничего, кроме удушающего вакуума и голых скал.
Няма купол.
Там нет купола.
купол русский
Перевод купол по-болгарски
Как перевести на болгарский купол?
Примеры купол по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский купол?
Субтитры из фильмов
Однако температура в иглу должна быть минусовой, чтобы стены и купол не начали таять.
Все пак температурата в иглуто трябва да е минусова, за да не започнат стените и купола да се топят.
Если бы на ночь Нанук не забросил сани на купол иглу, собаки сожрали бы ремни из тюленьей кожи, которые скрепляют части саней.
Ако Нанук не беше качил шейната на върха на иглуто, кучетата щяха да издъвчат ремъците от тюленова кожа, които скрепват частите й.
Раскрыть купол.
Освобождаваме купола.
Это просто душ. И потом, над полем купол.
След малко ще спре, а и ще покрият игрището.
Уже давно купол бы закончили. И столбы тоже.
Отдавна да сме завършили купола, стълбовете също.
Вокзал и маленький купол.
Гарата и един малък купол.
А, это, наверное, купол старого театра Барафонда.
А, трябва да е куполът на стария театър Барафонда.
За несколько часов до начала наблюдений открывается купол, чтобы выровнять температуру внутри и снаружи.
Часове преди началото на наблюденията куполът се отваря,.за да може вътрешната температура да се изравни с външната.
А купол тоже Ванберга?
Куполът от времето на Ванбърг ли е?
Когда один человек строил дом, его сын возводил над ним купол, сын сына пристраивал два крыла и ставил запруды на реке.
Когато предците ни са построили тази къща. Когато предците ни са започнали нашия род. Когато предците ни са били в разцвета на силите си.
Свечи горят, оркестр играет, и защищенный силовым полем купол медленно исчезает, обнажая мрачное небо, полное светлых пятен умирающих звезд. Я предвижу сегодня славный вечерний апокалипсис!
Свещите са запалени, оркестърът свири и като гледам куполът на силово поле над нас гасне и се топи, разкривайки едно мрачно небе натежало от древната си светлина на моравите набъбнали звезди, си мисля, че ще станем свидетели на един приказен апокалипсис!
У нас есть гидропонный купол.
Имаме хидропонен купол.
Думаю, что я сломал купол своей головой.
Мисля, че си ударих главата.
Главный купол разломан!
Разрушен е и централния купол.