обикновен болгарский

обыкнове́нный, обы́чный

Значение обикновен значение

Что в болгарском языке означает обикновен?

обикновен

Обикновен значи, че не се различава от стандартния, опростен или просто посредствен в цялата работа, като например - " - Звъннах му по телефона за работа " Телефона в това изречение е обикновен както и посредствен и за това не е обобщен в детайл, пък и без друго не е главната част на изречението( работа ), което го прави и посредствен(обикновен) !

Перевод обикновен перевод

Как перевести с болгарского обикновен?

Примеры обикновен примеры

Как в болгарском употребляется обикновен?

Субтитры из фильмов

Обикновен приносител!
Наш лидер скоро появится собственной персоной.
Добре. Тогава съм обикновен убиец, който намушка невинна беззащитна жена в гърба преди четири дни.
Допустим, я самый заурядный бандит, четыре дня назад убивший простую беззащитную женщину.
Виж, Гловс, аз съм обикновен човек.
Слушай, Гловс, я простой человек.
Отново ли? -Това не е обикновен арест.
Это не обычный арест.
Влюби се в мен, Оливър Рийд, обикновен американски младеж.
Ты абсолютно нормальная, ты влюбилась в меня, Оливера Рида, простого американского парня.
Ако същият този млад мъж беше обикновен местен жител, сигурно би бил щастлив от живота си.
Если бы этот молодой человек был простым мужланом, я бы сказал, что дела у него идут неплохо.
Но не си, а обикновен крадец.
Но ты не коммерсант, ты просто вор.
Най-добре е да отидем там, където никой обикновен човек не би отишъл, за да си рискува кожата.
Значит лучше всего идти туда, куда не сунулся бы человек, получающий жалование: они не рискуют своей шкурой.
Тогава го сметнах за обикновен старец, а не за дива коза.
Тогда я думал, что он обычный человек, а не горный козел.
Мога да ви демонстрирам неговата ефективност, като поставя обикновен памучен плат в тази купа.
Я могу легко продемонстрировать вам его эффективность, поместив в этот сосуд кусочек обычной ваты.
Мога да ви демонстрирам неговата ефективност, като поставя обикновен памучен плат в тази купа.
Я легко могу продемонстрировать вам его эффективность, поместив в этот сосуд кусочек обычной ваты.
Обикновен часовник, разбира се.
Обычные часы, например.
Беше. обикновен.
Он не поднимал голову.
Зададох ви обикновен въпрос.
Я задала такой простой вопрос.

Возможно, вы искали...