обстоятелство болгарский

усло́вие, ситуа́ция, положе́ние

Значение обстоятелство значение

Что в болгарском языке означает обстоятелство?

обстоятелство существительное

— Явление, което съпътства някакъв факт. — Само мн. Условия, определящи съществуването на нещо. По стечение на обстоятелствата. — Спец. В граматиката — обстоятелствено пояснение.

Перевод обстоятелство перевод

Как перевести с болгарского обстоятелство?

обстоятелство болгарский » русский

усло́вие ситуа́ция положе́ние обстоятельство обстоя́тельство

Примеры обстоятелство примеры

Как в болгарском употребляется обстоятелство?

Субтитры из фильмов

Извинете, сър, но не мога да приема това като сериозно обстоятелство.

Простите, сэр, но я не могу принять это во внимание как серьезное обстоятельство.

По едно щастливо обстоятелство имам и друга на същата тема.

На ваше счастье у меня есть еще одна, такого же плана.

Исках да попитам дали трябва да информирам следствие за даденото обстоятелство?

Хотел спросить, следует ли проинформировать следствие о данном обстоятельстве.

Признавам се за виновен, но пледирам за смекчаващо вината обстоятелство.

Я признаю обвинения, и прошу снисхождения.

Едно просто химическо обстоятелство довело до един от великите моменти в историята на планетата ни.

Простое химическое явление привело к великому моменту в истории нашей планеты.

Мисля,че това е непредвидено обстоятелство, сър.

Думаю, что это непредвиденное обстоятельство, сэр.

Обстоятелство?

Циркораму?

Сигурен съм, че съдията ще приеме това обстоятелство когато ще пресмята глобата.

Я уверен, что судья примет это обстоятельство к сведению, когда будет посчитывать сумму штрафа.

Но е смекчаващо обстоятелство. Никой не иска процес.

Мы хотим смягчить приговор, нам не нужна схватка.

Господин капитан! Изясни се още едно обстоятелство. Те всяка сряда правят тук нещо такова.

Товарищ капитан, выяснилось: у них каждую среду происходит подобное.

Благополучието на детето е най-важното обстоятелство.

Благополучие ребенка находится на рассмотрении.

Такова обстоятелство може да Ви изкара извън нерви, г-ца Лайднър.

Такое обстоятельство может выбить из колеи, мадам Ляйднер.

Има и друго обстоятелство, в което също съм сигурен, лейди Дитишън.

Есть другое обстоятельство, в котором я тоже уверен, леди Дитешен.

Не забравяйте това, когато разглеждате това обстоятелство.

Не забывайте об этом, когда видите этот факт.

Возможно, вы искали...