огнище болгарский

ками́н

Значение огнище значение

Что в болгарском языке означает огнище?

огнище существительное

— Място на което се пали огън. — Прен. Място от което започва зловреден процес. „Огнище на епидемия“, „Огнище на инфекция“.

Перевод огнище перевод

Как перевести с болгарского огнище?

огнище болгарский » русский

ками́н

Примеры огнище примеры

Как в болгарском употребляется огнище?

Субтитры из фильмов

Домашното огнище на ескимосите.

Домашний очаг эскимоса.

В човека е вкоренено искането да притежава покрив и огнище и ние предлагаме да ги получи във вехтата канцелария.

Каждый человек желает иметь крышу над головой, стены, камин. Мы помогаем людям осуществить это желание, сидя в нашей маленькой убогой конторе.

Той е представител на една от най-крупните американски компании. Съпругът на госпожата и майка й, пристигнала от Америка, а и цялото семейство, направили всичко, за да могат да й помогнат, докато тя по собствена воля е оставила семейното огнище.

Муж сеньоры и ее мать, приехавшая из Америки, да и вся семья, делали все, что могли, чтобы помочь сеньоре, пока она по доброй воле не оставила семейный очаг.

Огнище.

Камин.

Това огнище изгаря убийците и престъпниците.

Этот очаг пожирает убийц и преступников.

Освен когато си правех огнище за готвене, събрах два камъка.

Именно! Тебе надо выпить. Это поможет думать.

Достатъчно се познавам за да зная, че. каквото и да ми предстои, няма да е. семейно огнище с някой в Таскарора, за да кърпя чорапи, или нещо такова.

Мы такие разные. Я знаю о себе достаточно, чтобы понять,что что бы ни готовила для меня судьба это не замужество в Тускароре штопка носков и всё такое.

Любов към родното огнище.

Скажем, любовь к родному крову. -Может, хотите пива?

Това не е за тебе, Утер - домашно огнище, жена и дете.

Это не для тебя, Утер дом и очаг, жена и дитя.

Или по-точно, че вече няма огнище за такива вълнения.

Точнее, что причины для такой войны больше не существует.

Музикалните способности често помагат. да прекарате дългите зимни вечери в семейното огнище по-леко, сър.

Музыкальные способности часто помогают. скоротать долгие зимние вечера у семейного очага, сэр.

И когато тя започне, ние от жените ще очакваме само да се грижат за семейното огнище ли, г-н Президент?

И когда эта война наступит, неужели мы будем ждать от женщин только того, чтобы они поддерживали огонь в домашних очагах, мистер Президент?

С огнище, което пуши?

С дымящейся печкой?

Специално с огнище, което пуши.

Особенно с ней.

Возможно, вы искали...