преследване болгарский
надоедание, гонение
Значение преследване значение
Что в болгарском языке означает преследване?
преследване
Перевод преследване перевод
Как перевести с болгарского преследване?
Примеры преследване примеры
Как в болгарском употребляется преследване?
Субтитры из фильмов
Каузата ви е обречена на провал, понеже се основава на глупаво преследване на невинни.
Ваше дело обречено на провал. Вы опираетесь на жестокое преследование невинных людей.
Какво преследване!
Вот денёк!
Първото ми официално действие като губернатор на този щат, ще бъде да назнача окръжен прокурор, който да възбуди съдебно преследване, даване под съд и осъждане на Джим Гетис.
Моим первым распоряжением на посту губернатора будет назначение окружного прокурора для предъявления обвинения боссу Джиму Геттису.
Ако имах възможност, щях да прекарам живота си в компанията на хора като вас, в преследване на знанието.
Будь моя воля, я бы хотел провести так всю жизнь,...в обществе таких людей, как вы, в поисках знаний.
Ако трябва да прекарам още година в преследване. това значи да отделя време в размер само на пет процента. от времето прекарано дотук в търсене.
Если надо потратить еще один год на поиски, то это будет еще одной поездкой, которая займет только пять и пятнадцать семнадцатых процентов всего времени.
Преследване.
Хвост.
Трябва ни и добър шофьор, в случай на преследване.
И ещё классный шофер, если придется уходить.
Мен ме издирват, ами ако има преследване.
Ты свихнулась? Я в бегах!
Това, че си такава драка, се дължи на комплекс за преследване.
Ваша постоянная раздражительность и желание ссоры проистекает. из детского комплекса.
Вие намерете парите. Откупете Ричард, а той ще избави вашите хора от преследване.
Вы достанете деньги, выкупите Ричарда,.и он даст вам спокойно жить на нашей земле.
След като се появи, ще се пуснат в преследване, и ще го заловят.
Как только он появится, они пустятся в бегство, увлекая его за собой.
Мания за преследване.
Мания преследования. - Мания? -Да.
Криминале без преследване е като живот без любов.
Детектив без погони, это - как жизнь без любви.
Какво има, трудно преследване?
Что с вами, Боунс? У вас мания преследования?