принадлежност болгарский

принадле́жность

Значение принадлежност значение

Что в болгарском языке означает принадлежност?

принадлежност существительное

— Принадлежността характеризира обвързаността на лице с някаква общност - религиозна, етническа, кастова или на идейна основа. — С принадлежност се обозначава материален обект, който притежаваш.

Перевод принадлежност перевод

Как перевести с болгарского принадлежност?

принадлежност болгарский » русский

принадле́жность

Примеры принадлежност примеры

Как в болгарском употребляется принадлежност?

Субтитры из фильмов

След войната териториалната му принадлежност, остава неопределена и скоро Хан го купува.

После войны его принадлежность была неопределенной. И вскоре Хан купил его.

Цял живот съм искал да имам чувството за принадлежност към някое място.

Я всю жизнь мечтал, чтобы было куда пойти.

Идеята за мрежа от канали, изградена от марсианците, може да се окаже нещо като предчувствие, тъй като, ако някога планетата бъде култивирана, това ще бъде направено от човешки същества, чийто постоянен дом и планетарна принадлежност е Марс.

Сама идея каналов, построенных марсианами, может оказаться своего рода предвидением. так как, если планета и станет подобием Земли, это будет сделано руками людей, чьим постоянным местом жительства и домом будет Марс.

Ищецът не е бил уволнен заради сексуалната си принадлежност.

Ваша Честь, он был уволен не из-за сексуальной ориентации.

Тук имаме принадлежност, можем да се възродим.

Здесь у нас есть имя. У нас есть шанс кем-то стать, но это трудно.

Йероглифите идентифицират делвата като принадлежност на Изис, която е египетската Майка-богиня.

Иероглифы приписывают сосуд. Изиде, египетской матери-богине.

Защото ще изпусна приятното усещане за принадлежност тук.

Там мне будет не хватать этого ощущения сопричастности.

Между Анна и мен, това беше въпрос на принадлежност, ако разбираш какво имам предвид.

Мы принадлежали друг другу. Если ты понимаешь, о чём я.

За избягване на усложнения са лишени от съзнание за полова принадлежност.

Во избежание очевидных осложнений они лишены осознания своей половой принадлежности.

Кал казва, че съм гей, защото той има проблем със сексуалната си принадлежност.

Кэл считает меня геем, потому что у него реальная проблема со своей собственной гейскостью.

Така че, кажете ми, каква е религиозната ви принадлежност?

Итак, скажите мне, какое у вас вероисповедание?

Да, така е и още нямам идея каква е религиозната ви принадлежност.

Да, знаю, но я до сих пор не имею понятия, какое у вас вероисповедание.

Всички следи от политическа принадлежност трябваше да се премахнат преди Войната.

Все следы политической принадлежности должны были быть уничтожены до начала войны.

Аз съм тази, която ще й даде чувство за принадлежност.

Я единственная, кто поможет ей вырасти самой собой.

Возможно, вы искали...