просяк болгарский
попрошайка, попроша́йка, нищий
Значение просяк значение
Что в болгарском языке означает просяк?
просяк
Перевод просяк перевод
Как перевести с болгарского просяк?
Примеры просяк примеры
Как в болгарском употребляется просяк?
Субтитры из фильмов
Кажи сега, мърляв просяк, какво правиш в замъка? Нищо лошо, честно.
Теперь скажи мне, нищий грязнуля, что ты делаешь в этом замке?
Ще бъде скандално да изгубим просяк.
Отставить! Ищите, а не болтайте.
Слизай оттам, мръсен просяк. - Стой, кой е там?
Прочь оттуда, нищий малец.
Аз съм войн, не просяк!
Ты - лишь грязный крестьянин, я небогат, но я - самурай! Оставь свою жалость при себе!
Цял живот ще работиш за тоя просяк.
Он ничтожество. Будешь пахать на него.
Този въшлив просяк си търси белята.
Этот вшивый нищий ищет со мной ссоры.
Ще свърши като просяк по пътищата.
И это земледелец! Шляется по дорогам, как бродяга.
Просяк.
Нищий!
Да! Просяк.
Да, нищий.
О! Кой просяк си довел да ни изяде малкото храница?
Что за попрошайку ты привел, чтобы он объедал нас?
Нямам пукнат грош, а не съм просяк.
У меня нет денег, и я не нищий.
Да, просто просяк.
Да просто он нищий.
Искам да съм просяк, да!
Я хочу стать нищим. Да.
Да, просяк.
Нищим.