смяна болгарский
ход, перемена, изменение
Значение смяна значение
Что в болгарском языке означает смяна?
смяна
Перевод смяна перевод
Как перевести с болгарского смяна?
смяна болгарский » русский
Примеры смяна примеры
Как в болгарском употребляется смяна?
Субтитры из фильмов
Г-н Дауд, аз се къпя всяка сутрин преди да застъпя на смяна.
Мистер Дауд, я принимаю ванну каждое утро перед работой.
Казах ти, просто ти е нужна смяна на обстановката.
Время рассчитано идеально.
Но Париж не е за смяна на самолети.
Париж не для смены самолетов!
Той е за смяна на мирогледа.
Там меняют мировоззрение!
Пак работиш нощна смяна, а?
Ты снова работаешь в ночную смену?
Сигурно идва, когато си тръгна, а нощната смяна още не е започнала.
Вероятно, он приходит, когда я уже ухожу, а сменщик еще не заступает.
Тя беше дневната смяна, но да беше видяла тази от нощната!
Это была дневная сестра. А ночную ты так ни разу и не видела, её звали мисс Финч.
Това е последният ден за смяна, и просто исках той да знае за това.
Сегодня последний день, когда ещё можно передумать, и я хотел, что бы он знал.
Мак трябва да е на смяна сега в кулата на летището.
Наверняка, уже что-то прояснилось.
Дворът, в който играехме на смяна на караула.
Двор, где мы разыгрывали смену караула.
Нощна смяна съм.
А что?
Не,благодаря.Бързам. и просто искам да направя смяна.
Я хочу обменять ее.
Пападимос и Милър, имате първата смяна с носилката.
Пападимос и Миллер, вы первые несете носилки.
Втора смяна е.
Вторая смена.