умишлен болгарский

умы́шленный, преднаме́ренный, наме́ренный

Значение умишлен значение

Что в болгарском языке означает умишлен?

умишлен

Действие, при което извършителят осъзнава и желае настъпването на последиците от него.

Перевод умишлен перевод

Как перевести с болгарского умишлен?

Примеры умишлен примеры

Как в болгарском употребляется умишлен?

Субтитры из фильмов

Разследването сочи, че може да е имало умишлен палеж.
Потому что эксперты, расследующие пожар, считают, что это поджег. - и это стало ловушкой для нее в машине мистера Паркса. - Поджог?
Умишлен удар по лицето, наказателна точка.
Ты пародия на карате! А твой учитель дешёвка.
Вероятно е умишлен палеж.
Пока всё указывает на поджог.
Това е умишлен взлом!
Это незаконный въезд с целью.
Умишлен емоционален тормоз.
Причинение намеренного эмоционального дисстресса.
Правят второ разследване за умишлен палеж.
Я думал, у тебя все улажено. - Ты не один так думал. Они расследуют, не было ли поджога.
Може ли да е умишлен палеж?
Думаешь, это мог быть поджог?
Тоест изключили са умишлен палеж?
Они решили, что это не поджог?
Значи пожарът е бил умишлен.
Так пожар был преднамеренным.
Определено сте жертви на умишлен палеж. Пожарът е запален със запалително устройство, в случая- бутилка шампанско и газ.
Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри.
Това беше явен, умишлен фаул.
Вопиющее намеренное нарушение правил. Против меня.
Възразявам, ваша чест. Не е доказано, че е умишлен палеж.
Протестую, Ваша Честь.
От пожарната заключиха, че е било умишлен палеж.
Видите ли, пожарные сказали, это был поджог.
Умишлен избор да предадеш мен и децата ни.
Осознанный выбор предать меня и наших детей.

Возможно, вы искали...