хомот болгарский

хомут, хому́т

Значение хомот значение

Что в болгарском языке означает хомот?

— дървен повод за впрягане на волове, ярем — (прен.) тежък живот поради командване от другиго, тегло, робство, тирания

Как перевести с болгарского хомот?

хомут хому́т

Как в болгарском употребляется хомот?

Остава ти още мъничко живот, преди да ти наметнат брачният хомот.

Еще совсем немного - наденешь ты хомут.

Сигурен ли си, че искаш да наденеш брачния хомот?

Уверен, что хочешь связать себя узами?

Не си готов за брачния хомот, Гриър.

Может ты не готов еще жениться, Грир.

Това е хомот за тласкане на големи товари.

Это хомут, способный выдержать большой вес.

Всъщност, хомот.

Вообще-то хомут.

За да се запази естествения ред, мъжете да са господари, жените да са като добитък, впрегнат в хомот.

Сохраним естественный порядок мужчины - хозяева, женщины - скотина в ярме и цепях.

Беше с хомот и имаше съобщение от водещия ги скитър.

Она была заарканена, у неё было послание от скиттера, который был ответственным за её группу.

Те сложиха хомот на сина ми!

Они захватили моего сына!

Това е Линдън, тя ми е новият хомот.

Это Линден, прикован к ней как каторжник.

Запознай се с Ками - стария ми хомот.

Познакомься с Кэми, с моей прошлой напарницей.

Отвлякоха го, сложиха му хомот и го промениха.

Они похитили его и надели на его спину аркан, это заставило его делать те вещи, которые он бы никогда не сотворил.

Дори хомот не откривам.

Не смог даже найти проклятой ручки управления.

Как ще стане без хомот или кормило?

Как мы это сделаем, если у нас нет ни ручки управления, ни штурвала? Идем.

Друг път пък имаха нещо като хомот, който ги душеше.

В иной раз, к их телам был прикован какой-то жгут он душил их, был привит к телу.