článkovitý červ чешский
кольчецы
Перевод článkovitý červ перевод
Как перевести с чешского článkovitý červ?
článkovitý červ чешский » русский
Примеры článkovitý červ примеры
Как в чешском употребляется článkovitý červ?
Субтитры из фильмов
Já jsem tě vzal zpátky, když ses přede mnou plazila jako červ.
Я простил тебя, когда вернулась ко мне в слезах.
Ale červ žere zelí a přitom umírá první.
И хозяйка?
Jsem pozemský červ.
Боже, какой же я грешник!
Jsi ubohý červ.
Ты ничтожество, червяк.
Muž, který to přijme, skončí jako vyřízená nula! Jako červ!
Мужчина, который смирится с такой жизнью. это конченый мужчина, это действительно червяк!
Jste červ, Marcello.
Ты червяк.
To je červ, který muže růst donekonečna.
Этот червь растет безгранично.
Já jsem jen ubohý červ.
Червь ничтожный, с меня и спросу нет.
Hedvábný červ se nám nehodí!
Почему? - Он шелковичный!
Červ v hedvábných šatech je taky červ.
Ну и что! Одень его хоть в парчу червем останется!
Červ v hedvábných šatech je taky červ.
Ну и что! Одень его хоть в парчу червем останется!
Elektrický úhoř na Zemi, obří pouštní červ na Antosu IV.
Электрический угорь на Земле, гигантский червь с Антоса-4. - Пушистый.
Jsi červ.
Ты - ничтожество!
Jsi červ.
Что? Я назвала тебя червяком.
Из журналистики
Mnoho parazitů patří mezi červy: měchovec (800 milionů nakažených lidí), škrkavka (1,5 miliardy), motolice rodu schistosoma (200 milionů) a červ způsobující elefantiázu (150 milionů).
Многие паразиты являются глистами: анкилостомозные (инфицировано 800 миллионов людей), аскариды (1,5 миллиарда), шистосомозные (200 миллионов) и глисты, вызывающие слоновость (150 миллионов).