николаевич русский
Примеры Николаевич по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Николаевич?
Субтитры из фильмов
Владимир Николаевич. А меня Гедеван.
Vladimír Nikolajevič.
Я надену, Владимир Николаевич, а то неудобно.
Já si ho nasadím, Vladimíre Nikojaviči, ať se neurazí.
Где крутятся планеты Венера, Сатурн, Марс, Юпитер. - Еще какие, Владимир Николаевич?
Víte, Země je tam, kde obíhají. planety jako Venuše, Saturn, Mars, Jupiter.
Владимир Николаевич, поди сюда.
Vladimíre Nikolajeviči, pojď sem.
Нельзя. - Владимир Николаевич, скажите ему.
Vladimíre Nikolajeviči, domluvte mu!
Владимир Николаевич строитель. Мы вам дом построим.
Vladimír Nikolajevič je stavbyvedoucí, postavíme vám dům.
И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю и Владимир Николаевич тоже.
A vůbec, všechno to hořké kataklyzma, které tu s Vladimírem Nikolajevičem vidíme.
Тебя приветствует Владимир Николаевич Машков, строитель из Москвы, и Гедеван Алексидзе из Батуми, которые первые вступили на эти гнусные пески на задворках вселенной.
Zdraví tě Vladimír Nikolajevič Maškov, stavitel z Moskvy, a Gedevan Alexidze z Batumi, kteří první stanuli na těchto hnusných píscích v zadním traktu vesmíru.
Владимир Николаевич, я больше не могу.
Vladimíre Nikolajeviči, já už takhle dál nemůžu.
Юрий Николаевич.
Jurij Nikolajevič.
Одну минутку, Юрий Николаевич.
Okamžik, Juriji Nikolajeviči.
Юрий Николаевич, свободно!
Juriji Nikolajeviči, je volno!
Юрий Николаевич, свободно!
Juriji Nikolajeviči, je volno.
Юрий Николаевич?
Juriji Nikolajeviči.