Станислав русский
Перевод Станислав по-чешски
Как перевести на чешский Станислав?
Станислав русский » чешский
Примеры Станислав по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Станислав?
Субтитры из фильмов
Да, капрал Станислав Катчинский, 306.
Jo, desátník Stanislaus Katczinsky, 306.
Станислав, лишь я имею право отсылать горничную.
Tak podívejte, Stanislav, obvykle já říkám mé služce, kdy má odejít z místnosti.
Нет, Станислав, ничуть.
Ne, ne zcela, Stanislav.
Станислав, вы прелесть. Но вы, видимо, забыли, что я замужем.
Jste skutečně zlatíčko. ale neuvědomujete si, že jsem vdaná.
Станислав, послушайте.
Stanislav, poslouchejte mě.
Станислав, возвращайтесь.
Stanislav, vraťte se.
Станислав!
Stanislav.
Лех Валенса, Анна Валентынович, Станислав Боровчак, Збигнев Лис, Теодор Кудла - Пан Винкель?
Pan Winkel?
Когда я училась в Тайлере, я хотела стать иллюстратором, Мой учитель был Станислав Загорский.
Za studií na Tyleru jsem chtěla být ilustrátorkou, a měla jsem tam učitele jménem Stanislaw Zagorski.
Ты когда-нибудь слышал о парне по имени Станислав Петров?
Slyšel jsi někdy o chlápkovi se jménem Stanislav Petrov?
Станислав Петров служил в советских противовоздушных войсках. И. он был на дежурстве в бункере за пределами Москвы ночью 1983-го.
Stanislav Petrov byl v Sovětské protivzdušné obraně. a on byl jednu noc ve službě v bunkru na okraji Moskvy v roce 1983.
Вобщем. старый Станислав был на посту, ел вчерашний хлеб и пил водку, или что они там обычно делали.
Tak jako tak. starý Stanislav byl ve službě, jedl den starý chleba, pil jeho vodku a kdo ví co dělal.
Если бы Станислав Петров. сделал то, что должен был сделать. мы бы сейчас с тобой не разговаривали.
Kdyby Stanislav Petrov. udělal to, co udělat měl, tak bychom právě teď neměli tento hovor.
Старший курсант Жук Станислав.
Staršina Stanislav Žuk.