дюна русский
Перевод дюна по-чешски
Как перевести на чешский дюна?
Дюна русский » чешский
Примеры дюна по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дюна?
Субтитры из фильмов
Дюна.
Duna.
Я знаю что это, это песчаная дюна, пустыня.
Já vím, co to je. Je to duna, je to poušť. Ano!
Ну, когда дюна становится сухой, примерно при угле в 35 градусов, это должно быть весьма точно.
No, jakmile duna vyschne, asi kolem 35 stupňů, - Musí to být docela přesně, existuje. - 36.
Эй. глядите. Дюна.
Hej, Duna.
Для меня Дюна будет пришествием Господа.
Pro mě bude Duna příchodem boha.
И, знаете, достает эту, знаменитую книгу Дюна которая во всей вселенной-- только в двух экземлярах существует.
A ukázalo se, že to byla ta známá kniha, které zbývaly pravděpodobně dvě kopie na světě.
Дюна - величайшая из картин.
Duna je pravděpodobně nejlepší film všech dob.
Что, если первым была бы. Дюна, а не Звездные войны?
Co když by ten první film nebyl Star Wars, ale Duna?
Я считаю, тут как раз уместна фраза, про опережение своего времени. Дюна Ходоровского - самый опережающий свое время фильм.
Říká se klišé, že filmy předbíhají dobu, a já myslím, že Jodorowského Duna mohla být napřed ze všech nejvíc.
Я не знаю почему я сказал Дюна, я мог сказать и Дон Кихот. или Гамлет.
Nevím, proč říkám Duna. Můžu říkat Don Quijote nebo můžu říkat Hamlet.
Я сказал -Дюна.
Říkám Duna.
Дюна, моя Дюна, начиналась длинным планом.
Duna, má Duna, začala dlouhým záběrem.
Дюна, моя Дюна, начиналась длинным планом.
Duna, má Duna, začala dlouhým záběrem.
Конечно, Дали абсолютно не представлял, что такое Дюна.
Samozřejmě, že Dalí nemá ponětí, o čem Duna je.