кук русский
Примеры кук по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кук?
Субтитры из фильмов
Меня зовут Адам Кук.
Jmenuji se Adam Cook.
Это Адам Кук.
Kdo to je?
Доктор Кук не только председатель Грантс Комитета, он еще мой коллега и близкий друг.
Dr. Cook není jen předsedou dotačního výboru, ale i kolegou a osobním přítelem.
Простите меня, мистер Кук?
Odpusťte mi, pane Cooku? - Dr. Cooku.
Доктор Кук.
Omlouvám se, Dr. Cooku.
Мне очень жаль, доктор Кук. Я невольно послушал, что вы сказали.
Nemohl jsem přeslechnout, o čem jste se bavili.
Мистер Парнелли, звонит Джим Кук.
Omluvte mě, Jim Cook je na telefonu.
Деньги нужно внести в налоговую округа Кук в течение 11 дней.
Ty peníze musej na daňovým úřadu okresu Cook bejt během 11 dní.
Или той овсянки в тюрьме округа Кук.
ONebo co ta ovesná kaše v okresním lapáku.
Сэр, где налоговая инспекция округа Кук?
Kde je daňový úřad okresu Cook?
Я хочу узнать о состоянии Барбары Кук.
Chci se zeptat na stav slečny Barbary Cookové.
Кроме того, за 47 лет истории тюрьмы Кук ещё не вешали женщин.
A mimochodem, za 47 roků v Cooke County ještě neoběsili ženu.
Это Мэри Саншайн, ведущая репортаж из окружной тюрьмы Кук, где сегодня происходит историческое событие.
Tady Mary Sluníčko, hlásím se vám z věznice v Cooke County. Kde se dnes začne psát historie.
Это прямой репортаж Мэри Саншайн из суда Кук.
Hlásím se vám ze soudního dvoru v Cooke County.
Из журналистики
Будучи Как Кук в меньшинстве, я проинформировала о своем намерении быть лидером.
Podobně jako v Cookovi probudila i ve mně příslušnost k menšině sklon být začleňující manažerkou.
Кук является отличным примером.
Cook je skvělým příkladem.
Кук и я разделяем многие из взглядов о нашей идентичности ЛГБТ.
Cook a já zaujímáme v otázce identity LGBT řadu stejných postojů.
До того как в 1997 году Тони Блер стал премьер-министром, а Робин Кук - министром иностранных дел Великобритании, спустя четыре года после основания МТБЮ, войска НАТО не смогли задержать обвиняемых в Боснии, даже когда столкнулись с ними.
Než se Tony Blair a Robin Cook v roce 1997, čtyři roky po ustavení ICTY, stali ministerským předsedou a ministrem zahraničí Velké Británie, jednotky NATO v Bosně nedokázaly obžalované podezřelé zajistit, ani když na ně narazily.