массаж русский
Перевод массаж по-чешски
Как перевести на чешский массаж?
массаж русский » чешский
Примеры массаж по-чешски в примерах
Как перевести на чешский массаж?
Субтитры из фильмов
Но массаж помог мне.
Je to div, co ta žena dokázala. - Fajn.
Ванна, массаж, ужин, укол!
Čeká vás koupel, masáž, večeře a injekce!
Сделайте старику хороший массаж, заварите ему травяного чая, и он будет в полном здравии.
Uděláš starému masáž, uvaříš bylinný čaj, půjde mu to jak za mlada.
Хочешь небольшой массаж?
Namasíruju ti záda.
А потом я сделаю тебе массаж.
Vydrhla bych ti záda.
Массаж, да.
Masáž!
Кажется, вчерашний массаж с миндальным маслом был особенно продолжителен.
Musel jste se dobře vyspat díky balzámu, kterým vám vaše žena potírá čelo.
Мне нужно на массаж, к парикмахеру.
Mám teď schůzku s masérkou, pedikérkou, holičem. Na večeři jsem zpátky.
Потом схожу на массаж.
A potom bych rád šel na masáž.
Мочка уха, массаж ягодиц, и так далее, и тому подобное.
Okusováním ušních lalůčků, masírováním zadku a tak dále.
Сделай мне свой массаж.
Budeš mi muset udělat tu tvou masáž.
Вам сделают приятный массаж.
Můžete si dopřát jemnou a uklidňující masáž.
Теннис, плаванье, аэробика, бег, массаж. Что угодно, чтобы оставаться в форме, а он даже не замечает.
Tenis, plavání, aerobic, běhání, masáže úplně cokoliv, abych zůstala ve formě.
Ты должен сделать мне массаж.
Musíš mi namasírovat prsty.
Из журналистики
Например, маникюрный салон, мойка машины или массаж всегда находятся недалеко от дома; здания с портье предоставляют круглосуточный сервис для жителей, а за домашними животными в течение дня смотрят специально нанятые для этого люди.
Manikúra, myčka aut nebo masáž je často jen co by kamenem dohodil od vašeho domu. Hotelové domy zajišťují svým obyvatelům nepřetržité služby a o domácí zvířata se během pracovního dne postará profesionál.