нанотехнология русский

Перевод нанотехнология по-чешски

Как перевести на чешский нанотехнология?

нанотехнология русский » чешский

nanotechnologie

Примеры нанотехнология по-чешски в примерах

Как перевести на чешский нанотехнология?

Субтитры из фильмов

Нанотехнология. это технология, которая действует в нано-масштабах.

Nanotechnologie. je technologie, které se opírá na elementech měřených v nanometrech.

Великолепная нанотехнология, сильно опережающая НАСОвские игрушки.

Úžasná nanotechnologie, oproti ní vypadá NASA jak hračkářství.

Без компьютера нанотехнология не работает.

Bez počítače se nanotechnologie nedokáže opravit.

Нанотехнология, которую Джонс использовал на эскалаторе.

Nanotechnologie, kterou Jones použil na ten eskalátor.

Я должен поверить, что у нас есть нанотехнология видеонаблюдения с нашими-то техниками?

To mám věřit, že máme nano-sledovací technologii s takovejma technikama jaké máme?

Вы ведь нанотехнология, не так ли?

Jsi ta nanotechnologie, viď?

Нанотехнология направлена на повреждённые клетки.

Nanotechnologie se zaměří na poškozené buňky.

Ты кто, нанотехнология?

Co jsi? Ta nanotechnologie?

Вы - нанотехнология.

Ty jsi ta nanotechnologie.

Нанотехнология?

Nanotechnologie?

Нанотехнология так хотела.

Chtělo vás to tu.

Нанотехнология, у нее есть душа.

Ta nanotechnologie žije.

Забудь о том, что собирается сделать он, подумай, что может сделать нанотехнология.

Zapomeň na to, co chce udělat, mysli na to, co může udělat ono.

Ты нанотехнология.

Jsi ta nanotechnologie.

Из журналистики

Нанотехнология дает нам больше возможностей управлять миром материи и позволяет улучшить существующие технологии, а также разрабатывать новые.

Nanotechnologie nám dávají čím dál větší vládu nad hmotným světem a přinášejí příležitosti ke zdokonalování stávajících a k vývoji nových technologií.

Кроме того, нанотехнология меняет наше представление об опасности.

Nanotechnologie ale také otřásají základy našeho porozumění tomu, proč je to či ono škodlivé.

И все же дилемма очевидна в новаторских сферах, таких как биомедицина, нанотехнология и нейробиология.

Nicméně, toto dilema je zřetelné u průkopnických prací v oborech, jako je biomedicína, nanotechnologie a neurovědy.

Параллельно с начальной эйфорией, обычно сопровождающей открытие новых технологий, нанотехнология стала объектом прогнозов, касающихся связанных с ней возможных экологических рисков, задолго до ее широкомасштабной коммерциализации.

Vedle rané euforie a bombastu, jež prezentaci nových technologií obvykle doprovázejí, jsou nanotechnologie předmětem předpovědí týkajících se možných ekologických rizik dosti dlouho před jejich masovou komercializací.

Экологически безопасная нанотехнология потребует времени, средств и политического капитала.

Ekologicky bezpečné nanotechnologie si vyžádají určité výdaje co do času, peněz a politického kapitálu.

Возможно, вы искали...