столовая русский

Перевод столовая по-чешски

Как перевести на чешский столовая?

jídelna kantýna závodní kuchyně menza

Как перевести на чешский столовая?

Где столовая?

Kde je jídelna?

Вы думаете, что это бесплатная столовая?

Copak jsem vývařovna?

Смотри. Вон там столовая.

Podívej, občerstvení.

Есть бараки, своя столовая, кладбище.

Vlastní ubikace, kantínu i vlastní hřbitov.

Здесь столовая.

Tady je jídelna.

Это столовая гостиная.

To je jídelna a obývák.

Я говорил, столовая.

A tohle? - To je jídelna.

Это наша столовая.

Říká se tomu jídelna.

Это столовая.

Tady je jídelna.

Будьте добры, где столовая?

Kde je tady jídelna, prosím?

Жилые помещения, столовая - все под землей.

Ubikace, jídelna, všecko pod zemí.

Я прибыл ночью. Столовая была уже закрыта.

Ne, plukovníku, přijel jsem v noci a kantýna byla zavřená.

Столовая - это для младших офицеров, которые ничего не понимают в кухне.

Kantýna se hodí pro důstojníky na první štaci a hrubý jazyk.

Положим, здесь очень хорошая столовая, много водки.

Prý je tady velmi dobrá kantýna. A spousta vodky.

Так, теперь приглашаю вас присесть, пока столовая представит ваш ужин.

Hezky se usaďte. Večeře už se nese.