эрудиция русский

Перевод эрудиция по-чешски

Как перевести на чешский эрудиция?

эрудиция русский » чешский

erudice učenost erudovanost encyklopedismus

Примеры эрудиция по-чешски в примерах

Как перевести на чешский эрудиция?

Субтитры из фильмов

Какая эрудиция!
Jaká vzdělanost!
Если Вы не постигнете хотя бы одной десятой части науки о хороших манерах, ваша эрудиция пропадет даром, сэр.
Aniž byste si zároveň osvojil aspoň desetinu grácie, kterou v sobě má, je vám taková erudice k ničemu, pane.
Потрясающая эрудиция.
Vaše znalosti jsou pozoruhodné.
Ваша компетентность. Ваша эрудиция.
Vaše odborné znalosti, vaše erudice.
Вообще-то, многому. Только сейчас эрудиция мне не поможет.
Většinou jen to, na čem mi zrovna teď moc nezáleží.
И Эрудиция, и Бесстрашие.
A Sečtělí.
Эрудиция.
Sečtělí.
Эрудиция ищет их повсюду.
Navíc teď, když je Sečtělí aktivně vyhledávají.
Эрудиция. Они больше не позволят Отречению ломать правила.
Nedovolí Odevzdaným určovat pravidla.
Эрудиция должна быть главной.
Rozhodně ne Odevzdaní.
Мой брат сказал, что. думает, что Эрудиция планирует занять место Отречения.
Můj bratr řekl, že.. Že Sečtělí by měli vládnout místo Odevzdaných.
Разумеется, никто не Дэвид Фостер Уоллес, но мне нравится, что в твоих работах видна эрудиция и немного ироничной причудливости.
Nikdo není druhý D. F. Wallace, ale mám rád tvůj chytrý a vtipný styl.

Возможно, вы искали...