Achajské knížectví чешский

Ахейское княжество

Перевод Achajské knížectví перевод

Как перевести с чешского Achajské knížectví?

Achajské knížectví чешский » русский

Ахейское княжество

Примеры Achajské knížectví примеры

Как в чешском употребляется Achajské knížectví?

Субтитры из фильмов

Udržovat v knížectví pořádek.
Поддерживать порядок в клане.
Knížectví má nějaký potíže?
В клане неприятности?
Když ho ale odstraníme, stane se tohle knížectví snadnou kořistí.
Но если его устранить, с кланом будет легко разобраться.
No, celé to knížectví je zvláštní.
Все это графство странное.
Takhle šťastně a spokojeně by si Máchalovi žili, nebýt toho, že že se jednomu knížectví zdálo, že se v druhém mají lépe, a to že je příčina, proč se v prvním mají zle.
И жили они счастливо, если бы не Если бы одно королевство не решило, что оно лучше другого.
Jméno devět knížectví.
Подписано - все девять Королевств.
Vážený. vážený a šlechetný, vy mi to nebudete věřit, ale já jsem ten největší chudák v celém, v celém knížectví.
Благородный иностранец, ты мне не поверишь, но я самый бедный человек в округе.
Pro tohle hloupé knížectví nás bylo vždycky škoda.
Мы впустую тратим время в этом глупом Королевстве.
Angelíno! Knížectví je. - Ne, vyloučeno.
Никогда!
Přinese oběť, velikou oběť pro knížectví a pro rodinu.
Она пожертвует собой.
Fakt, že je ochoten přijmout vazalství Valašského knížectví je pro vás velkou ctí, dcero.
Тот факт, что он готов принять румынское царство в качестве вассала должно быть для вас большой честью. Дочь моя.
V tu chvíli přestaneme být národem v tradičním smyslu slova a staneme se konfederací zájmových skupin jako středověká knížectví.
С этой точки зрения, мы перестанем быть нацией с традиционным сознанием, и, вместо этого, станем конфедерацией специфических интересантских групп, как средневековые княжества.
Zde bude Baltské knížectví.
Здесь будет Балтийское герцогство.
Aha, britské knížectví.
О, британское графство.

Из журналистики

Cožpak nebyla Itálie až do 60. let 19. století sbírkou drobných království a knížectví?
В конце концов, разве до 1860-х годов Италия не представляла собой совокупность королевств и княжеств?

Возможно, вы искали...