Albánie чешский

Албания

Значение Albánie значение

Что в чешском языке означает Albánie?

Albánie podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— Албания Albánská republika; přímořský stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově

Перевод Albánie перевод

Как перевести с чешского Albánie?

Albánie чешский » русский

Албания Республика Албания Респу́блика Алба́ния Кавказская Албания Алба́ния

Синонимы Albánie синонимы

Как по-другому сказать Albánie по-чешски?

Albánie чешский » чешский

Albánská republika Albánie-state

Примеры Albánie примеры

Как в чешском употребляется Albánie?

Простые фразы

Tirana je hlavní město Albánie.

Тирана - столица Албании.

Субтитры из фильмов

Pochází z Albánie, to je stát na jihu Evropy.

Студента из Албании. Это страна на побережье Адриатического моря.

Albánie?

Албания?

Koho znáš z Albánie?

Кто знает албанцев?

Co nám Albánie kdy udělala?

Что Албания нам сделала?

Proč Albánie?

Почему Албания?

Proč Albánie?

Почему Албания?

Dohodl se o vyslání bombardéru B-3 do Albánie.

Это связано с отправкой бомбардировщиков Б-3 в Албанию.

Musí to být Albánie, proč?

Мы уперлись в эту Албанию. Почему?

Albánie jde těžko do rytmu.

Албанию трудно рифмовать.

Co kdyby to nebyla Albánie?

Что если это не будет Албания?

Musí to být Albánie.

Мы завязаны на Албанию.

Albánie nemá žádný jaderný potenciál.

Албания не способна создать ядерное оружие.

Ale v důsledku této události byl poručík Cadei přeložen do Albánie.

Хорошо. Но вам известно, что в результате этих отношений лейтенанта Кадея перевели служить в Албанию?

Bylo to jak zasraná Albánie v neonu.

Это будто иметь Албанию в свете неона.

Из журналистики

Aby nebylo pochyb: OBSE sehrála při stabilizaci Albánie kladnou úlohu.

Поймите меня правильно: миссия ОБСЕ сыграла положительную роль в стабилизации ситуации в Албании.

Její přítomnost napříč zemí roku 1997 napomohla udržet jednotu Albánie ve chvíli blízké občanské válce.

Присутствие этой организации в стране в 1997 году помогло сохранить единство Албании в то время, когда страна находилась на грани гражданской войны.

Rok 1997 je ale dávno pryč a Albánie se dramaticky proměnila.

Но 1997 год остался далеко в прошлом, и в Албании произошли серьезные изменения.

Albánie už ale nepotřebuje, aby byl personál OBSE rozeset po celé zemi a monitoroval všechny aspekty politického života.

Но Албании больше не требуется присутствие сотрудников ОБСЕ на всей ее территории для наблюдения над каждым аспектом политической жизни страны.

Podle obou výzkumných týmů splňují tříleté kritérium Albánie, Bangladéš, Gambie, Malajsie, Mali, Niger, Nigérie, Pákistán a Turecko, přičemž všechny kromě Albánie a Nigeru vyhovují i kritériu pětiletému.

Обе исследовательские команды считают, что Албания, Бангладеш, Гамбия, Малайзия, Мали, Нигер, Нигерия, Пакистан и Турция попадают под трехлетний критерий, и все кроме Албании и Нигера попадают под пятилетний критерий.

Albánie, Mongolsko a Indie úspěšně prošly ještě těžšími zkouškami - a nabízejí užitečná ponaučení týkající se demokratických transformací za nepříznivých okolností.

Албания, Монголия и Индия выдержали более сложные испытания - и предлагают несколько полезных уроков о том, как перейти к демократии при неблагоприятных условиях.

Proto do něj musí být zahrnuta Albánie i Bulharsko a měl by být otevřen vůči zemím jako je Rumunsko či Moldova.

В него должны быть включены Албания и Болгария, и нужно оставить его открытым для таких стран, как Румыния и Молдова.

Aktuálním příkladem je Albánie.

Свежим примером является Албания.

To, co Rumunsko (a rovněž některé další východoevropské státy, jako například Ukrajina, Rusko nebo Albánie) prožívá, není jen pouhá hospodářská či politická krize; je to spíše svého druhu krize odcizení.

То, что сейчас переживает Румыния ( и некоторые другие Восточно-европейские страны, такие как Украина, Россия и Албания) это не просто экономический и политический кризис, это, скорее, кризис отчуждения.

Возможно, вы искали...