Beaufortova stupnice чешский

шкала́ Бофо́рта

Перевод Beaufortova stupnice перевод

Как перевести с чешского Beaufortova stupnice?

Beaufortova stupnice чешский » русский

шкала́ Бофо́рта

Примеры Beaufortova stupnice примеры

Как в чешском употребляется Beaufortova stupnice?

Субтитры из фильмов

Tady si vemte hezky židličku, posaďte se a probereme si stupnice.
Сейчас займемся с вами сольфеджио.
V mých myšlenkách, vířily noty a stupnice.
Как часто меня радовал фортепианный аккорд.
Po úpravě nastavení senzorů na nižší hranici stupnice se objevilo nezjištěné záření.
Но когда мы настроили сенсоры на самый низкий диапазон, появилась скрытая радиация.
Podle senzorů je koncentrace kosmickýho záření. 3,51 jedna Rittrovy stupnice.
Наши сенсоры показывают уровень излучения около 3,51 по шкале Риттера.
Údaje indikují 2.721 Rittrovy stupnice.
Данные указывают на 2,721 по шкале Риттера.
Všechny hodnoty přes maximum stupnice.
Все показания сенсора зашкаливают.
Žádné stupnice, žádné arpeggia!
Никаких гамм, никиких арпеджио!
Strávila svůj život tím, že hrála stupnice.
Круглые сутки пилила свои гаммы.
Přišel jsem domů vyčerpaný a čekaly mě jenom stupnice!
Приходишь домой - гаммы, гаммы, гаммы!
Klesající stupnice o osmi tónech, pak zpět k ostinatu.
Нисходящий звукоряд к восьмой ноте, а потом остинато.
Ale naše biosféra je konstruována tak, aby vydržela otřesy do stupně 8,7 Richterovy stupnice.
Но наши сооружения построены с запасом прочности, позволяющим выдержать возмущения до 8.7 по шкале Рихтера.
Hustota toku v trhlině je mimo naše stupnice.
Показатели плотности частиц превысили допустимый диапазон сенсоров.
Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol. a druhý je, když se tomu dá na prdel, a my jsme blíž k.
Это - масштаб, действительно, с совершенной миссией в одном конце. и с полным провалом на другом.
Poslední výbuch byl mimo stupnice.
При последнем выстреле приборы зашкалило.

Из журналистики

Politologové se pokoušeli sestavit stupnice charismatu, které by předpovídaly výsledky hlasování či oblibu prezidentů, ale neukázaly se jako přínosné.
Политологи пытались создать счетчики харизмы, которые могли бы предсказать количество голосов или рейтинги, но они не дают нужного результата.

Возможно, вы искали...