great чешский
Примеры great примеры
Как в чешском употребляется great?
Субтитры из фильмов
Mládenec. východ slunce v Great Bend viděl naposledy. před dlouhou, předlouhou cestou.
Парень. Он увидел закат солнца в Грейт-Бенд последний раз. перед тем, как отправиться в дальний, дальний путь.
Nejúžasnější město, jaké kdy Děvče vidělo - tedy kromě Great Bend.
Самый удивительный город, который когда-либо видела Девушка.
Musíme nějaký koupit v Great Bendu.
Так давай купим новые. - Можно купить в Грейт Бенде.
Great Bend je na druhý straně.
Мы его проехали.
Zajímalo by mě, jak chutná Great Dane, vole.
А че, если с дерьмом дога попробовать? Нда, чувак.
Hned vedle hotelu Great Northern.
Рядом с отелем Грэйт Нотерн.
Great Maker.
Великий Создатель.
Great Maker, toto místo.
Великий создатель. это место.
Můj další případ je pojištění od Great Benefit.
И дело со страховкой. Грейт Бенефит, знаете таких?
Sepiš soudní jednání proti Great Benefit, a hoď na to moje jméno.
Начнет дела против Грейт Бенефит. На контракте будет стоять моя подпись.
Starám se o váš případ proti Great Benefit. - Potkali jsme se v právnicé poradně.
Я вас представлял в деле против Грэйт Бенефит.
Great Benefit poprvé zamítla vaši žádost minulý srpen, kdy byl Donny Ray diagnostikován.
Первый отказ был в прошлом августе, когда вы прошли диагностику.
Říkala, že zlikvidujete ty bastardy z Great Benefit.
Похоже, вы достанете этих подонков.
Budeme mít jednání. Great Benefit navrhne zamítnutí.
Пора взыскать с Грейт Бенефит за невыплату страховки.
Из журналистики
Je to zvláštní, protože při čtení jiné výtečné knihy (již jsem nedávno recenzoval), The Great Escape (Velký únik) od Anguse Deatona, by člověk mohl dospět k mínění, že ve světě je víc rovnosti než kdy dřív.
Это странно, поскольку, читая другую отличную новую книгу Ангуса Дитона Великий побег (рецензию на которую я недавно делал), можно решить, что сегодня мир равноправен, как никогда.