Greenpeace чешский
Гринпис
Перевод Greenpeace перевод
Как перевести с чешского Greenpeace?
Greenpeace чешский » русский
Примеры Greenpeace примеры
Как в чешском употребляется Greenpeace?
Субтитры из фильмов
Greenpeace?
Гринпис?
Amnesty International, Greenpeace a Fondu pro černošské studenty. tento týden věnoval. neznámý dárce rekordní částky.
Международная Амнистия, Гринпис и Фонд помощи. африканским студентам, объявили на этой неделе о рекордных. поступлениях в основном от анонимных меценатов.
Občas dělám dobrovolníka v Greenpeace.
Гринпис?
Co vás táhne ke Greenpeace?
И что вас там так привлекает?
Chtěla jsem pomoct s peticí Greenpeace.
Мне нужна была твоя помощь с петицией в Гринпис.
Protože jsou to vždycky ti vytříbení, vesele vypadající Greenpeace, debilové šetrní k životnímu prostředí, co je tak nosí.
Потому что это всегда высокомерные, лащёные гринписовцы, экологически сознательные засранцы которые их носят.
Čau cukrouši, jsem z Greenpeace.
Привет милый. Я из Гринписа.
Kde je Greenpeace?
И куда только смотрит Гринпис?
Někdo zavolejte Greenpeace, že zachraňujete mexickou velrybu.
Позвоните кто-нибудь в Гринпис, мы ж мексиканского кита спасаем.
Co je špatného na Greenpeace?
А чего ж не вступила в Гринпис?
Hodlám tohle poslat do Greenpeace, aby si to mohli vyvěsit v hale.
Я отправлю это в Гринпис, чтобы они повесили его у себя в фойе.
Byl jedním z podezřelých z bombového útoku na kanceláře Greenpeace před pár lety.
И это не пустые слова. Он был подозреваемым во взрыве нескольких офисов Гринписа пару лет назад.
Petere, odvezl bych je, ale za 20 minut máme schůzku s Greenpeace.
Питер, я бы это сделал, но у нас встреча с Гринпис через 20 минут.
O tom Greenpeace, který zatím nemáš, protože se bojíš jehel.
Которой? Гринписовской, которую ты еще не набила, потому что боишься иголок.
Из журналистики
Organizace Greenpeace zahájila protesty proti lovu velryb Austrálií a vláda jmenovala soudce ve výslužbě Sydneyho Frosta do čela vyšetřování této praxe.
Гринпис начал протестовать против охоты на китов, которой занимаются австралийские китобои, и правительство поручило Сиднею Фросту, отставному судье, провести соответствующее расследование.