Ir чешский
ирландец
Значение Ir значение
Что в чешском языке означает Ir?
Ir
Перевод Ir перевод
Как перевести с чешского Ir?
Примеры Ir примеры
Как в чешском употребляется Ir?
Субтитры из фильмов
Teď z tebe mluví Ir.
Вы рассуждаете, как ирландец!
Jsem hrdej, že jsem Ir.
Я горжусь тем, что я - ирландец.
Kapitán Boyle, je to Ir, skvělý muž.
Капитан Бойл. Кажется, он ирландец.
Callowayi. Nejsem Ir.
Кэллоуэй, я англичанин, а не ирландец.
Jeden Ir vydá za 10 000.
А один ирландец стоит 10 тысяч.
Nenarodil se jako Ir.
Он не родился ирландцем.
Ir ani jinak smýšlet nemůže, řekl bych.
Смею сказать, что вы, ирландцы, и должны так думать.
Jsem napůl Němec a Ir.
Я ирландец немецкого происхождения.
Je to Ir, kterej nepije, nekouří a neprohání ženský.
Он ирландец, который не пьет, не курит и не увлекается девочками.
Vy jste Ir.
Вы ирландец?
Řekl jste jim, že jste Ir?
Вы сказали им, что вы ирландец?
Můj otec, Ir, musel do práce v jedenácti letech.
Моего отца, который был родом из Ирландии отправили работать в 11 лет.
Jste Ir, pane?
Так вы ирландец, сэр?
Máte 15 let krve a potu a bolesti mého klienta. jehož jediným zlocinem je, že byl Ir. a lehkovážný, a že byl na špatném míste ve špatnou dobu!
Это возмутительно! - Вы получили 15 лет крови и страданий моего подзащитного. - Миссис Пирс, замолчите!
Из журналистики
Zakladatel Severní Koreje Kim Ir-sen tehdy čelil hospodářskému kolapsu, oslabení svých konvenčních vojenských sil a diplomatické izolaci.
В те времена Ким Ир Сен - основатель КНДР - стоял перед лицом экономического коллапса, ослабления его обычных вооруженных сил и дипломатической изоляции.
Kim Čong-il se mohl řadu let připravovat na nástupnictví po svém otci Kim Ir-senovi, ale podle mnoha zpráv se jeho život chýlí ke konci.
У Ким Чен Ира было много лет для подготовки в качестве дублера своего отца, Ким Ир Сена, но многие доклады свидетельствуют о том, что он приближается к концу своей жизни.