James чешский
Значение James значение
Что в чешском языке означает James?
James
Синонимы James синонимы
Как по-другому сказать James по-чешски?
Примеры James примеры
Как в чешском употребляется James?
Субтитры из фильмов
Zavři dveře, aby James Franco neutekl.
Закрой дверь, так Джеймс Франко не сможет выйти.
James Franco je pryč!
Джеймс Франко пропал!
James Franco!
Джеймс Франко!
Panebože, James! Můj kluk.
О Боже, Джеймс!
Psovražda není vražda, slečno James.
Расправа над собакой - не убийство, мисс Джеймс.
Vezmu vzorek zpátky ke slečně James, - k analýze v márnici. - Děkuji.
Я отнесу образец мисс Джеймс, и попрошу её исследовать его в морге.
Slečna James učinila objev, který by se mohl vztahovat k tomuto případu.
Мисс Джеймс нашла кое-что, что может иметь некоторое отношение к этому делу.
Právě se u mě nachází právní zmocněnec James Trehearne zmocněnec.
Со мной находится офицер полиции Джеймс Тракерн.
Desátník James Dennis.
Капрал Джеймс Деннис.
První, Detektiv James Halloran, 26 let.
Один - детектив, 26 лет, Джеймс Хэллоран.
Jmenuje se James Cody. Je z Dallasu v Texasu.
Джеймс Коди, Даллас, Техас.
Harkley, James Joshua.
Хакли, Джэймс Джошуа.
Starý pitomec, který říká, že on byl pravý Jesse James, než se zjistilo, že to byl zloděj kuřat z Gallup, jménem Schimmelmacher.
Какой-то старый кретин, который утверждал, что он настоящий Джесси Джеймс, пока не обнаружилось, что это похититель куриц и Гэллапа по фамилии Шемельмахер.
Poslouchám to celou cestu z New Yorku. - Starý dobrý Harry James.
Я слушаю её с самого Нью-Йорка, старый добрый Гарри Джеймс.
Из журналистики
Dlouholetý historik MMF James Boughton však nachází v interních dokumentech jen málo důkazů potvrzujících tento názor - snad s výjimkou Thajska v roce 1997.
Но историк МВФ, Джеймс Ботон, находит мало доказательств для подобного мнения в конфиденциальных документах МВФ, за исключением кризиса Таиланда в 1997 году.
Průmysl fosilních paliv vynakládá vysoké částky za lobbing a kampaně kongresmanů, jako jsou senátoři Mitch McConnell a James Inhofe.
Промышленность ископаемого топлива тратит много средств на лоббирование и кампании конгрессменов, таких как сенаторы Митч Макконнелл и Джеймс Инхоф.
Zvláštní vyslanec Čtyřky James Wolfensohn navrhl, aby dárci pomohli palestinskému lidu, aniž by porušili protiteroristické zákony zakazující zasílání finančních prostředků přímo Hamasu.
Специальный представитель Квартета Джеймс Уолфенсон предложил, чтобы страны-доноры помогали палестинскому народу, не нарушая антитеррористических законов, которые запрещают переводить денежные средства непосредственно Хамас.
Zakladatelé Ameriky, jako byli James Madison nebo Alexander Hamilton, si představovali, že takto by věci měly fungovat.
Именно таким образом основатели Америки, такие как Джеймс Мэдисон и Александр Хэмильтон, видели эффективность системы.
Prezident Světové banky James Wolfensohn oznámil, že se chystá odstoupit, a započalo hledání nového šéfa nejvýznamnější světové multilaterální organizace podporující rozvoj.
Джеймс Волфенсон, президент Всемирного банка, объявил о своем намерении уйти в отставку, и в настоящее время ведутся поиски нового главы этой наиболее важной и способствующей развитию всемирной многосторонней организации.
Jedním ze signálů bude, když dvojstranická Irácká komise, jíž předsedají James Baker a Lee Hamilton, dosáhne konsensu v otázce strategie postupného ukončení iráckého angažmá.
Одним из свидетельств этого может стать принятие двухпартийной Комиссией по Ираку, возглавляемой Джеймсом Бейкером и Ли Гамильтоном, компромиссной стратегии постепенного вывода войск из Ирака.
Například spisovatel James Baldwin nalezl domov ve Francii.
Для Джеймса Болдуина, например, новой родиной стала Франция.
Historik ekonomie Harold James zasazuje Bushovu ekonomickou strategii do jejího historického rámce a vrací se k dřívějším americkým hospodářskopolitickým neúspěchům.
Специалист по истории экономики Гарольд Джеймс рассматривает экономическую стратегию Буша в ее историческом контексте, замечая опасные симптомы повторения прошлых ошибок Америки.
V době, kdy byl prezidentem banky James Wolfensohn, došlo ke změně filozofie.
Когда президентом банка был Джеймс Вулфенсон, произошло изменение в философии.
Blair není prvním státníkem, který má Palestincům pomoci. James D.
Блэр - не первый государственный деятель, пытающийся помочь палестинцам.
Dva ze Snowových předchůdců, John Connally a James Baker, totiž absolvovali podobnou výpravu za politicky žádoucími směnnými kurzy.
Два предшественника Сноу, Джон Конналли и Джеймс Бейкер, пускались в подобные поиски желательных с политической точки зрения курсов обмена.
Skvělý teoretik vedení James McGregor Burns kdysi prohlásil, že ti, kdo spoléhají na donucování, nejsou vůdci, ale pouhými vykonavateli moci.
Великий теоретик в области руководства Джеймс Макгрегор Бернс однажды утверждал, что те, кто полагается на принуждение, не руководители, а просто обладатели власти.
Když předseda vlády Harold Wilson v roce 1976 náhle rezignoval a v domě č.p. 10 v Downing Street jej vystřídal James Callaghan, lidé reagovali podezřívavě: donutilo jej k odchodu nějaké spiknutí tajných služeb ve vztahu k Jižní Africe?
Когда премьер-министр Гарольд Вильсон неожиданно ушёл с должности в 1976 году и оставил резиденцию на Даунинг-стрит 10 Джеймсу Каллагану, у людей возникли подозрения: может быть, его сместили силой с помощью какого-то заговора спецслужб, касающегося ЮАР?