Kristův чешский

Значение Kristův значение

Что в чешском языке означает Kristův?

— patřící Kristovi ⋄ Kristův monogram, též označovaný jako chíró, je jedním z chrismonů, tedy vyjádření Kristova jména zkratkou.

Как по-другому сказать Kristův по-чешски?

kristový

Как в чешском употребляется Kristův?

Co budete dělat, Jesuito.. jestliže se zjistí, že je to Kristův hrob?

Что Вьы, иезуит, сделаете, если откроется, что в гробнице Иисус?

Odešel se postit, následuje tak Kristův přiklad který se postil, než začal kázat evangelium.

Он начал поститься подобно Иисусу Христу, готовящемуся проповедовать Благую весть.

Ptejte se sám sebe, proč hledáte Kristův kalich?

Спросите себя: ради чего вы ищете Чашу Христову?

Nepřišel jsem si pro Kristův kalich, přišel jsem najít svého otce.

Мне нужна не чаша. Я приехал, чтобы найти своего отца.

Kristův jazyk.

Язык Христа.

Představ si, Roberte, že by Kristův trůn mohl přetrvat v malé holčičce.

Представьте, Роберт, что трон Христа могла унаследовать его дочь.

Zabil ho Kristův Bůh. A lidstvu zanechal jen uplakané mučedníky. strach a zahanbení.

Христианский Бог его убил, не оставив и людям ничего, кроме стахотерпцев, страха и стыда.

Jsem členem Mujinské církve. Jsem služebník Kristův!

Я глава церкви в Мучжин и имею духовный сан.

Jsem služebník našeho Svatého Otce, Kristův služebník a hlas živého Boha, papeže Alexandra Sexta.

Я - слуга нашего Святого Отца, Наместника Христа на Земле, и голоса Бога живого, Папы Александра Шестого.

To, které probodlo Kristův bok, když visel na kříži.

Этим копьём пронзили бок Христа, когда он висел на кресте.

Jsme římským papežem, Kristův farář.

Мы -Папа Римский. Наместник Бога на Земле.

Kopí, které propíchlo Kristův bok, když byl na kříži?

Копье, проткнувшее бок распятого Христа?

A jsi také Kristův zástupce zde na Zemi, kde zvěstuješ jeho návrat?

И вы тоже Наместник Христа здесь, на земле? его святой знак, что он придет опять?

Svatý otče. Vidím ve Vás Kristův odraz.

Святой Отец, я вижу отражение Христа в Вас.