Milan Ohnisko чешский

Милан Огниско

Перевод Milan Ohnisko перевод

Как перевести с чешского Milan Ohnisko?

Milan Ohnisko чешский » русский

Примеры Milan Ohnisko примеры

Как в чешском употребляется Milan Ohnisko?

Из журналистики

Když budou postupovat společně, bude možné učinit větší pokrok při vypořádávání se se světovými problémy, než když budou vnímat každé globální ohnisko problémů jako příležitost získat výhodu na účet toho druhého.

Если они будут работать вместе, гораздо большего можно достичь в решении мировых проблем, чем когда они рассматривают каждый глобальный конфликт в качестве возможности найти для себя выгоду за счет другого.

Navíc se změnily definiční znaky rozvoje a ohnisko politik se posunulo k dobré správě, transparentnosti, zodpovědnosti a lidským právům.

Кроме того, было пересмотрено само понятие развития, и прицел политики в этой области был смещен в сторону хорошего управления, прозрачности, подотчетности и прав человека.

Její původní poslání plánovat a připravovat se na živelní pohromy bylo zcela opuštěno a ohnisko její činnosti se přesunulo na boj proti teroristům.

Основная функция планирования и подготовки на случай чрезвычайных ситуаций агентства была замещена борьбой с терроризмом.

Cambridge - Prezident George W. Bush proslul vyhlášením propagace demokracie za ohnisko americké zahraniční politiky.

КЕМБРИДЖ - Президент Джордж Буш прославился, провозгласив распространение демократии за основной приоритет внешней политики США.

Pokud tedy úkol usmíření zůstává ještě živý, jeho ohnisko se přesunulo.

Итак, если миссия примирения ещё имеет какой-то смысл, то её фокус сместился.

Dnes ovšem ohnisko politických sporů kolem potravin netkví v tom, že je jich nedostatek, nýbrž že je jich nadbytek.

Однако, в настоящее время политические разногласия по поводу продовольствия состоят не в том, что его слишком мало, а в том, что его слишком много.

Ohnisko střetu se přesouvá do Kongresu USA, kde se prezidentovy plány pokusí zablokovat vzácná koalice liberálních demokratů a izolacionistických republikánů.

Центр внимания в борьбе в настоящее время переместился на Конгресс США, где исключительная коалиция либеральных демократов и изоляционистских республиканцев пытается противостоять планам президента.

Ohnisko světové politiky se tedy přesouvá z Atlantiku do Pacifiku.

Поэтому внимание мировой политики смещается с Атлантики на Тихий океан.

Třetí potenciální ohnisko sporů představuje samotný Krym.

Сам Крым представляет третью потенциальную точку воспламенения.

Возможно, вы искали...

Milan | Ohnisko