Odo Pařížský чешский
Эд
Перевод Odo Pařížský перевод
Как перевести с чешского Odo Pařížský?
Odo Pařížský чешский » русский
Примеры Odo Pařížský примеры
Как в чешском употребляется Odo Pařížský?
Субтитры из фильмов
Říká Pařížský policejní zpravodaj.
Говорит парижский полицейский репортер.
Přivezla jsem ti pravý pařížský klobouk.
Я привезла тебе шляпку. Парижскую шляпку.
Vardes. Nebezpečný pařížský svůdník.
Варт, самый опасный соблазнитель в Париже.
Kupte si Pařížský kurýr!
Вселенная в опасности!
Viktor Žluna, pařížský továrník.
Виктор Пивэр, промышленник из Парижа.
Cottafavi. Ne Cottafavi, jako nějaký drzý pařížský fracek.
КоттафАви, а не КоттафавИ.
A zamluvil jsem stůl v Pařížský restauraci.
Я забронировал номер в Чез Пари.
Safírové náušnice, pařížský parfém, kašmírový svetr.
Сапфировые серьги, французские духи, свитера из кашемира.
Já si vybalím, prospím se a. Zkusímse přepnout na pařížský čas. Jo?
Я пока могу распаковать вещи и вздремнуть, чтобы привыкнуть к парижскому времени.
Je to pařížský student.
В Париже. Он там, видите ли, учится.
Je to asi hodně pařížský.
Нет, я полагаю это очень по парижски.
Chlape, opustíš metro, úžasný pařížský vzduch.
Ну что, старик? Как ты все это оставишь? Метро, парижский воздух!
To je rýže pařížský dort.
Это парижский рисовый пирог.
Pocházeli z Řecka a děda byl pařížský taxikář.
Они приехали из Греции, и дед был шофером такси в Париже.
Из журналистики
V případě suverénních dluhopisů držených jinými suverénními státy stanovil Pařížský klub věřitelských zemí postupy pro řešení dluhu.
Для суверенных облигаций, находящихся у других государств, Парижский клуб стран-кредиторов разработал процедуры управления долгом.
Kdo za to nese odpovědnost? Podle mě vinu sdílejí západní vlády, které na podzim roku 1991 vytvořily Pařížský klub.
По моему мнению, в этом надо обвинять западные правительства, действовавшие от имени Парижского Клуба осенью 1991 года.
Jediným řádným institucionálním mechanismem je Pařížský klub, který se zabývá výlučně oficiálními financemi.
Единственным нормальным институциональным механизмом является Парижский Клуб, который работает исключительно с официальным финансированием.