René чешский
Значение René значение
Что в чешском языке означает René?
René
Примеры René примеры
Как в чешском употребляется René?
Субтитры из фильмов
René, pojďte dál.
Рене! Заходи!
René bude zuřit, ale dneska jsem měla tak strašný den.
Знаю, он будет в ярости. но у меня был тяжелый день.
René bude zuřit, ale co já teď musela vytrpět.
Фэй? Милый, я знаю, что Рэне будет беситься, но. Ну, а вдруг он узнает на что я потратила последние пару дней.
Zapomněl jsem tvé křestní jméno. - René Bernardini.
Рене, Рене Бернардини.
René Bernardini.
А, да, ну да.
Co je to zač, René?
Что это за вино, Рене?
No, už musím jít, René.
Хорошо, теперь мне пора, Рене.
Líbíš se mi, René, moc.
Но ты мне очень понравился.
Vyhodím tu archu do vzduchu, René.
Я намерен уничтожить Ковчег, Рене.
René, dvojitou brandy.
Рене, двойной бренди.
Jsi v tom, René.
Ты пропал, Рене.
René Pignon.
А! Рене Пиньон! Браво, комиссар Стан.
Na procházce, René?
Ну, Рене, малыш, в бегах?
René Pignon?
Рене Пиньон сбежал?
Из журналистики
V roce 1951 francouzský premiér René Pléven navrhl založit vedle ESUO Evropské obranné společenství (EOS).
В 1951 году премьер-министр Франции Рене Плевен предложил создать Европейское оборонное сообщество наряду с ЕОУС.
V nedávné době navštívili Baku bývalá americká ministryně zahraničí Madeleine Albrightová, předseda Parlamentního shromáždění Rady Evropy René Van der Linden a náměstkyně ministra zahraničí USA pro globální otázky Paula Dopryanská.
Бывший госсекретарь Соединенных Штатов Мадлен Олбрайт, президент Европейского Парламента Рене Ван дер Линден и заместитель госсекретаря США по мировым вопросам Паула Допрянски - все не так давно посетили Баку.
Spontánně jsme přitahováni ke stanovisku, jež obhajoval René Descartes: jsme od přírody dualisté, takže těla a duše považujeme za oddělené.
Мы спонтанно приходим к точке зрения, высказанной Рене Декартом: мы прирожденные дуалисты, поэтому мы видим тела и души по отдельности.
Nově zvolený prezident René Préval je nesmírně talentovaným a zkušeným agronomem, takže má dokonalé předpoklady oživit poničenou venkovskou ekonomiku.
Новоизбранный президент Рене Преваль является очень талантливым и опытным агрономом, поэтому он обладает великолепными возможностями возродить в сельской местности Гаити деградировавшую экономику.