Somálsko чешский
Сомали
Значение Somálsko значение
Что в чешском языке означает Somálsko?
Somálsko
Перевод Somálsko перевод
Как перевести с чешского Somálsko?
Синонимы Somálsko синонимы
Как по-другому сказать Somálsko по-чешски?
Somálsko чешский » чешский
Примеры Somálsko примеры
Как в чешском употребляется Somálsko?
Субтитры из фильмов
Somálsko.
Сомали.
Posledních 10 let se pohyboval mezi tréninkovými tábory od Sýrie po Somálsko.
Последние десять лет, перемещался между тренировочными лагерями от Сирии до Сомали.
Oh, ano, ano Somálsko, rozumím.
Ах так. Сомали. Тогда понятно.
Konkrétně o Somálsko.
О Сомали, в особенности.
Somálsko.
Сомали..
Somálsko je oázou pokladů a vodopádů.
Сомали - это настоящий оазис с водопадами и сокровищами!
Tohle je Somálsko?
Это и есть Сомали?
Je to Somálsko vážně tak důležité?
История в Сомали действительно так важна?
Wajid, Somálsko, 325 obyvatel, asi 320 kilometrů na východ.
Вахид, Сомали - население 325 человек. В 200 милях от цивилизации.
A to Somálsko není stopa.
Сомали и не ключ.
Je Somálsko opravdu tak důležité?
Сомали действительно так важно?
Somálsko je válečná zóna, pracuji na tom, abych nás tam dostal.
Сомали - это военная зона, и я работаю над тем, чтобы попасть туда.
Můžeme předpokládat, že Raven River byl nějaký výzkum a vývoj, a Somálsko byl alfa test globálního výpadku 6. října.
Я думаю, мы убедились, что Равен Ривер была исследовательской базой, а Сомали было ранней попыткой глобального затмения 6 октября.
Somálsko má přes 3000 km pobřeží, vládu, která ví, kam patří, a tolik zbraní a manželek, kolik si můžeš dovolit.
Протяжённость береговой линии Сомали составляет 1900 миль, правительство, которое знает своё место, и все пушки и жёны, что ты сможешь купить.
Из журналистики
Existuje také Afrika, která zápolí s konflikty a krizemi zasahujícími velkou část kontinentu, zejména desetimiliony lidí žijících v pásu zemí táhnoucím se od Mali po Somálsko.
Также существует Африка, которая борется с конфликтами и кризисами, которые захватили большую часть континента, особенно десятки миллионов людей, живущих в поясе стран, перебегающих из Мали в Сомали.
Vzorec soustředěných ataků ozbrojených skupin se objevuje přinejmenším ve 30 zemích, přičemž nejhůře postižen je Afghánistán, Kolumbie, Pákistán, Somálsko, Súdán a Sýrie.
По крайней мере в 30 странах есть слаженная картина нападений со стороны вооруженных групп и страны как Афганистан, Колумбия, Пакистан, Сомали, Судан и Сирия страдают больше всех.
BOMBAJ - Ve většině měst jižní Asie se za špínou a zanedbaností extrémní chudoby ukrývá malé Somálsko, které hrozí každou chvíli vybuchnout a zanítit celou politickou strukturu.
МУМБАЙ. В большинстве больших городов Южной Азии, скрытых за грязью и запущенностью чрезвычайной бедности, находится маленькая Сомали в ожидании взрыва и поражения политической структуры.
Američtí vojáci, CIA, rakety odpalované z dronů či armády podporované USA se tak účastní bojů napříč regionem, který se táhne od Sahelu na západě Afriky přes Libyi, Somálsko, Jemen, Sýrii a Irák po Afghánistán a ještě dál.
Таким образом, американские войска, ЦРУ, беспилотные ракеты, или поддерживаемые США армии включаются в борьбу, растянувшуюся по территории от Сахеля в Западной Африке, через Ливию, Сомали, Йемен, Сирия, Ирак, Афганистан, и дальше.
USA dokáží bombardovat Somálsko, Afghánistán a Irák, ale zdá se, že nemají správné nástroje, jimiž by těmto oblastem pomohli v rozvoji.
Они могут бомбить Сомали, Афганистан и Ирак, но, казалось бы, не имеют необходимых средств для того, чтобы помочь этим странам развиваться.
Udržitelný a dynamický rybářský průmysl by nám pomohl vybudovat stabilnější a ekonomicky úspěšnější Somálsko.
Устойчивая, динамичная рыбная промышленность помогла бы нам построить более стабильное и процветающее Сомали.
Několik převážně sunnitských států - mimo jiné Sýrie, Irák, Jemen, Libye, Somálsko a Afghánistán - se fakticky rozdělilo a v dohledné budoucnosti existují malé vyhlídky na jejich opětovné sjednocení.
Несколько преимущественно суннитских стран - в том числе Сирия, Ирак, Йемен, Ливия, Сомали и Афганистан - стали де-факто разделенными и едва ли имеют перспективу воссоединения в ближайшем будущем.
Těžké škody na rybářském průmyslu hlásí rovněž Mosambik, Somálsko a Tanzanie na africké straně Indického oceánu.
Мозамбик, Сомали и Танзания на африканской стороне Индийского океана также сообщили о серьезном ущербе, нанесенном их рыболовству.
Totéž platí pro Somálsko.
То же относится и к Сомали.