Super Bowl чешский
Супер Боул
Перевод Super Bowl перевод
Как перевести с чешского Super Bowl?
Super Bowl чешский » русский
Примеры Super Bowl примеры
Как в чешском употребляется Super Bowl?
Субтитры из фильмов
Jasně. To by bylo super. Jo.
Да, конечно Это будет здорово.
To je tak super.
Это же так здорово.
Holky ze sesterstva jsou super.
Девушки из женских клубов офигенны.
A někdy je to super.
И это просто прекрасно.
Super, mám to.
Конечно, понятно.
Super, tak mi dejte vědět, až budete hotoví.
Ну и чудно.
Dámy a pánové! Pro vaše pobavení vám teď předvedeme tu nejúžasnější, nejvelkolepější, super kolosální podívanou!
Дамы и господа, позвольте представить вашему вниманию изумительное и восхитительное, потрясающее зрелище!
To je super.
Здорово придумано.
Super zápas.
Молодец.
Nemůžeš jen tak říct super.
И вы не сможете просто вызвать коменданта.
Myslela jsem si, že je to jen krysa, ale celou dobu to byla super krysa.
Я думала, что он просто подлец, Но он всё время был супер-подлецом.
Super krysa v převleku za krysu.
Супер-подлец в своей подлой одеженке.
Nejen že byl super krysa, ale byl i na mizině.
Но не толко оказался подлецом, но еще и банкротом.
Že se nijak neliším od tvých krys a super krys?
Что я не отличаюсь от других подлецов и супер подлецов?
Из журналистики
Řečeno jednoduše, internet je možná super, ale stěží má takový význam jako tekoucí voda, elektrifikace či spalovací motor.
Возможно, Интернет это круто, но едва ли он так же необходим, как водопровод, электрификация или двигатель внутреннего сгорания.
Můžeme jen doufat, že bankéře nakonec z hořícího eurověžáku zachrání hrdinové Super-Sarkozy a Wonder-Frau Merkelová - a že se Basilejský výbor pro bankovní dohled postará o to, aby tento film neměl pokračování.
Мы можем только надеяться, что со временем банкиров спасут из горящей евробашни супер-Саркози и волшебница-фрау Меркель - и что Базельский комитет банковского надзора гарантирует, что продолжение этого фильма не последует.