weber чешский
вебер
Перевод weber перевод
Как перевести с чешского weber?
weber чешский » русский
Синонимы weber синонимы
Как по-другому сказать weber по-чешски?
weber чешский » чешский
Склонение weber склонение
Как склоняется weber в чешском языке?
weber · существительное
Единственное число weber мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? weber мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez weberu
Дательный komu? čemu? k weberu
Винительный koho? co? pro weber
Звательный webere!
Предложный o kom? o čem? o weberu
Творительный kým? čím? s weberem
Множественное число webery мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? webery мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez weberů
Дательный komu? čemu? k weberům
Винительный koho? co? pro webery
Звательный webery!
Предложный o kom? o čem? o weberech
Творительный kým? čím? s webery
Weber · фамилия
Примеры weber примеры
Как в чешском употребляется weber?
Субтитры из фильмов
Doktore Jonesi, já jsem Weber.
Д-р Джонс, я Эр Вебер.
Weber a Cox.
Ясно.
Tenhle lotr je Buddy Devries, alias Buddy Weber, -alias Buddy Wallace.
Мерзкий тип по имени Бади Деврис, известен еще как Бади Уебер. и Бади Уолс.
Je to bezpečné, jde o obyčejný radioaktivní izotop. Weber ho vyndá z kontejneru.
Это всего лишь обычный радиоактивный изотоп. из которого удалена главная единица сдерживания, Уэбер.
Natřela jsi ty špunty Flubberem, než je Weber začal malovat?
Ты нанёс летрез на каждую кнопку перед покраской?
Volal jsem do televize, ale Weber se mnou odmítl mluvit. Maiwald dal dokonce výpověď.
Поэтому я звонил в студию, но Вебер отказывался со мной говорить, а Майвальд, говорят, написал заявление об уходе.
Weber z toho udělal senzaci.
Вебер сильно приукрасил историю.
Poručík Laredo, Tommy Weber.
Навигатор Ларедо - Томми Веббер.
Kapitán Gunter Weber. Důstojník granátnického pluku v Lixour.
Кто это?
Na ostrově je pouze. 200 Němců a kapitán Weber. je nejvyšší důstojník mezi nimi.
Капитан это не очень высокий ранг по нашему мнению.
Seržant Major Mao and Seržant Weber aby mu pomáhali.
Он не герой одиночка. С ним сержант Вебер и старшина Мао.
Kdo je Dr. Weber?
Кто такой доктор Вебер?
Dr. Weber pracuje ve Weberově Centru na Bolest, to dává smysl.
Доктор Вебер представляет Центр изучения боли Вебера. Логично. Вебер-Вебер, эмм.
Weber, Weber.
Пожалуйста, поприветствуйте доктора Вебера.
Из журналистики
Přesně to však Weber učinil.
Но Вебер сделал именно это.
Svět už dnes ví, že Axel Weber, prezident Bundesbanky, hlasoval proti.
Мир сейчас знает, что Аксель Вебер, президент Бундесбанка, голосовал против него.
Namísto zoufalého rozhazování rukama bychom se měli řídit rozlišením, které učinil slavný německý sociolog Max Weber - protože nyní nastal čas, kdy musí etika zodpovědnosti převážit nad etikou přesvědčení.
Вместо того, чтобы в отчаянии разводить руками, мы должны оставаться верными различиям, столь дорогим великому немецкому социологу Максу Веберу, т. к. пришло время, когда мораль ответственности должна преобладать над моралью убеждений.
Někteří myslitelé, mezi nimi zejména Max Weber, zastávali myšlenku, že kapitalismus se musí udržovat prostřednictvím hodnotového systému, který nemohl být na počátku vytvořen zevnitř.
Некоторые мыслители, а именно Макс Вебер, выразили идею, что капитализм поддерживает система ценностей, которая не могла быть создана внутри него.
Tak především se zakladatelé protestantství Martin Luther a Jan Kalvín, jak uznal i sám Weber, stavěli vůči dynamickému kapitalistickému světu renesance nevraživěji než katolická církev.
Начнем с того, что основатели протестантства Мартин Лютер и Джон Кальвин были, как признал сам Вебер, более враждебно настроены по отношению к динамике капиталистического мира эпохи Возрождения, чем католическая церковь.