animovaná reklama чешский
реклама с анимацией
Перевод animovaná reklama перевод
Как перевести с чешского animovaná reklama?
animovaná reklama чешский » русский
Грамматика animovaná reklama грамматика
Какими грамматическими свойствами обладает animovaná reklama в чешском языке?
animovaný + reklama · прилагательное + существительное
Единственное число animovaná reklama женский род
Именительный kdo? co? animovaná reklama женский род
Родительный koho? čeho? bez animované reklamy
Дательный komu? čemu? k animované reklamě
Винительный koho? co? pro animovanou reklamu
Звательный animovaná reklamo!
Предложный o kom? o čem? o animované reklamě
Творительный kým? čím? s animovanou reklamou
Множественное число animované reklamy женский род
Именительный kdo? co? animované reklamy женский род
Родительный koho? čeho? bez animovaných reklam
Дательный komu? čemu? k animovaným reklamám
Винительный koho? co? pro animované reklamy
Звательный animované reklamy!
Предложный o kom? o čem? o animovaných reklamách
Творительный kým? čím? s animovanými reklamami
Примеры animovaná reklama примеры
Как в чешском употребляется animovaná reklama?
Простые фразы
Zde může být vaše reklama.
Здесь может быть ваша реклама.
Из журналистики
MENLO PARK, KALIFORNIE - Reklama zajímá každého, nejen marketingové pracovníky.
МЕНЛО-ПАРК, КАЛИФОРНИЯ. В рекламе заинтересованы все, не только рыночные производители.
Samozřejmě existuje reklama dobrá a špatná (stejně jako existují dobré a špatné výrobky).
Конечно, есть хорошая реклама, а есть плохая реклама (так же, как есть хорошая и плохая продукция).
Samozřejmě se mi někdy jen těžko vysvětluje, co mám na mysli, když říkám, že se reklama musí změnit.
Конечно, иногда мне нелегко объяснить, что я имею в виду, когда говорю, что реклама должна измениться.
V současnosti už je zřejmé, že dnešní antidepresiva nejsou zázračnými léky, za něž je vydávala reklama.
Совершенно ясно, что сегодняшние антидепрессанты вовсе не являются теми чудотворными средствами, каковыми их когда-то считали.
Jejich rostoucí zahraniční obrat současně vedl ke zvýšení počtu jejich zaměstnanců v USA v oblastech, jako jsou reklama, design, výzkum a vývoj nebo management.
В то же время, рост их продаж за рубежом привёл к резкому росту их занятости в США в таких отраслях, как реклама, дизайн, исследования и разработки, а также менеджмент.
Pro neziskové iniciativy je obtížné čelit hodnotám, které reprezentuje Beyoncé se svou reklamou na Pepsi, nebo Taylor Swift a reklama na Coca-Colu light.
Некоммерческим компаниям трудно конкурировать с огромным производством воплощенным в рекламах Пепси с участием Бейонсе, или рекламного ролика диетической Кока Колы где снялась Тейлор Свифт.
Nedávná reklama na kreditní kartu líčila otce a syna na cestě do Norska, aby vypátrali kořeny své rodiny.
Недавняя реклама кредитных карточек показывает отца и сына, которые едут в Норвегию, чтобы найти корни своей семьи.
Masová reklama přispívá i k mnoha dalším spotřebitelským závislostem, které notně zvyšují náklady na veřejné zdraví, například k nadměrnému sledování televize, hazardnímu hráčství, užívání drog, kouření a alkoholismu.
Массовая реклама вносит свой вклад во многие другие пристрастия потребителя, что подразумевает растущие общественные расходы на здравоохранение, в том числе чрезмерный просмотр телевизора, азартные игры, употребление наркотиков, курение и алкоголизм.
Nejenže je tato reklama vtipná a dobře natočená, ale podle mých postřehů na Středním východě jde také o pravdivý odraz reality.
Эта реклама не только юмористична и хорошо сделана, но также, по моим наблюдениям на Ближнем Востоке, она является точным отображением реальности.
V nových podmínkách se může nevtíravá reklama více než kdykoliv dříve ukázat jako účinnější než tvrdá sebepropagace.
В подобных новых условиях ненавязчивая реклама может, больше чем когда-либо раньше, оказаться эффективней настойчивой рекламы.
Ani ta nejlepší reklama však nedokáže prodat neoblíbený produkt.
Но даже самая хорошая реклама не позволит продать непопулярный продукт.