antonia чешский
Примеры antonia примеры
Как в чешском употребляется antonia?
Субтитры из фильмов
Víme, že chceš hrát Marka Antonia, ale to nám nepomůže.
Роль Марка-Антония нам не поможет.
Antonia?
Антония?
Jen musím nájít Antonia.
Остаётся найти Антонио.
Viděl jsi Antonia?
Видел Антонио?
Nevíte o nějaké práci někde kolem San Antonia?
Вы не слышали, есть какая-нибудь работенка в окрестностях Сан Антоне?
Pamatuješ si Antonia?
Ты помнишь Антонио?
Proč jsi pozval Antonia?
Зачем тогда ты пригласил Антонио?
Všechno už jsi snědl, než jsme dojeli do San Antonia.
Ты все съел еще до того, как мы приехали в Санта-Антони.
Madonna od Antonia Rizza z roku 1490.
Мадонна. Работа Антонио Риццо, 1490 год.
Čím více jsem se vzdalovala od Antonia, Stále silněji jsem si uvědomovala že návrat je nemožný k muži se kterým jsem strávila 7 let.
Уезжая всё дальше от Антонио, я осознавала, что не смогла бы вернуться к мужчине, с которым провела семь лет.
Já neznám Antonia.
Каждый день я осознаю, что мы всё сильнее отдаляемся друг от друга.
Dámy a pánové, zde vidíte plátno Antonia Canal, zvaného Canaletto.
Дамы и господа, вы находитесь перед картиной Антонио Каналя, известного под именем Каналетто.
Pak šlo pět z nás na výlet do San Antonia.
Потом мы впятером поехали на гастроли. в Сан-Антонио.
Kámo, tenhle stařík přijel do města ze San Antonia. je mu tak kolem čtyřiceti, padesáti. jede okolo sta mil za hodinu po dálnici. mává na lidi zbraní, směje se.
Короче, один старик ехал в город из Сан Антонио ну такой старик, лет 40-50, миль 100 в час пер по шоссе, размахивал пушкой и ржал.
Из журналистики
To, že se tato arabská renesance - abychom užili termínu vynikajícího palestinského učence George Antonia - neuskutečnila, možná bylo Ebanovým největším zklamáním.
И то, что этот арабский ренессанс - если воспользоваться определением великого палестинского ученого Джорджа Антониуса - не состоялся, возможно, было самым большим разочарованием Эбена.
Podobné rozhodnutí učinil na levici Veltroni, jehož Demokratická strana je nyní spolčená se stranou Itálie hodnot Antonia Di Pietra.
Похожие действия были предприняты левыми, руководимыми Вельтрони, чья Демократическая партия теперь находится в союзе с Партией справедливости Антонио Ди Пьетро.
Všechny tyto údaje si získaly pozornost brazilského ministra zahraničí Antonia de Aguiar Patrioty.
Все эти данные привлекли внимание министра иностранных дел Бразилии, Антонио де Агиара Патриота.