bella чешский

Примеры bella примеры

Как в чешском употребляется bella?

Podívej se, chápu, že Greg je tvůj Jacob, ale všichni víme, že stejně skončíš s Edwardem. Protože jsi Bella.

Слушай, я понимаю, Грег - твой Джейкоб, но все мы знаем, что в конечном итоге ты будешь с Эдвардом.

Minulý týden psala teta Bella.

Ага, ага.. Я получил письмо от тёти Беллы на прошлой неделе.

To je Bella Vista. Jedna z našich nejhezčích chatek.

Это домик Белла Виста, один из самых удобных.

Vážím stejně jako tenkrát v létě, když si odjela z Bella Reve tehdy nám zemřel otec a ty jsi nás opustila.

Вешу столько же, как и в то лето, когда ты уехала из Бель Рив. В лето, когда умер папа, а ты уехала.

Tísíce papírů o Bella Reve, které jsou celá staletí staré.

Здесь тысячи документов, накопленные за сотни лет.

Je to tak úžasné, že Bella Reve by mělo být touto hromadou papírů v těchto velkých, schopných rukou.

Это правильно, что Бель Рив, в конце концов, стал кучей старых бумаг в твоих больших и сильных руках.

Od té doby, co jsme přišli o Bella Rive se musíme protloukat sami a on nás ochrání.

Чью кровь надо добавить к нашей, теперь, когда Бель Рив утерян и кому-то нужно защитить нас.

Beru za samozřejmost tvou krátkou pamět. Jak jsi vzala za samozřejmé opustit Bella Reve.

С того, что если в тебе живет память о Бель Рив, тебе должна быть очевидной невозможность такого существования.

Poslední rok jsem se nechovala příliš dobře vlastně od té doby, co jsem chtěla opustit Bella Reve.

Прошлый год был очень тяжелым для меня. После того какя почувствовала, что Бель Рив ускользает,..

Nedaleko od Belle Reve před tím, než jsme přišli o Bella Reve, byl výcvikový tábor pro mladé vojáky.

Недалеко от нашей усадьбы, тогда мы ещё не потеряли её, был военный лагерь, где муштровали новобранцев.

Teta Bella na tebe dohlédne.

Тётя Белла присмотрит за тобой.

Viděla včera la bella luna? - Si.

Почему ты с ним не поговоришь?

Je to satirická báseň Juliana Bella o Ludwigovi.

Сатирическая поэма Джулиана Бела о Людвиге.

Bez Bella je velká pravděpodobnost, že rukojmí zemřou.

Без Бела у них почти нет шансов выжить.

Chvástavé řečnění a ostentativní sebedůvěra, jež zaplnily kodaňské Bella Center, mi připomínají podobnou scénu: Kjóto roku 1997.

Хвастливая речь и показная самоуверенность, наполнившие Белла-центр, напомнили мне об аналогичной ситуации в Киото в 1997 году.