brita чешский
Примеры brita примеры
Как в чешском употребляется brita?
Субтитры из фильмов
Je to ta nejprozaičtější a nejjednodušší věc na světě. Je snadné říci, že je to odporná stará škatule a trapná hříčka přírody, která nutí Brita stydět se za svou národnost.
Нет ничего проще и естественнее, чем заявить на весь мир, что она - мерзкая обманщица, отвратительный нарост на теле нашей страны, заставляющий британцев стыдиться самих себя, и что она запятнала нашу историю своими идеями и принципами.
Chtěla jsem ti říct, že si budu brát nějakého brita.
Я звоню, чтобы сказать, что выхожу замуж за другого британца.
Můžeš prodat mušketu a výzbroj každého Brita, co zabiješ.
Но ты сможешь продавать снаряжение любого убитого тобой англичанина.
Ale nevidím toho Brita.
Не вижу Брита.
To bylo ještě předtím, než jsem začal používat filtr Brita.
Это было еще до того, как я начал использовать фильтр для воды.
Čekají na vraha prince Clovise, na Brita Kururugiho Suzaka!
Ждут проезда основного подозреваемого в деле об убийстве Принца Кловиса, пожалованного британца Куруруги Сузаку.
Vzal si každého Brita tady jako rukojmí!
Он захватил всех британских граждан, находящихся здесь, в заложники!
Když začnete Brita učit kriket když je mu 25 let, je už příliš pozdě.
Я приведу вам пример.
Od Brita to beru jako kompliment.
Из уст англичанина это комплимент.
Každé ráno se probouzím a modlím se, aby nepotkala zajímavějšího Brita.
Каждое утро я благодарю Бога за то, что она не встретила британца покруче.
Nebo jakéhokoliv jiného Brita.
Или просто другого британца.
Vy myslíte toho Brita z trajektu?
Вы говорите о том британце с парома?
Podívejte, když nemohu zanechat stopy, tak proč posíláte Brita?
Послушайте, если мы не можем оставлять следов, зачем посылать брита?
Proč jste měl Masuku a toho Brita v jedné místnosti?
Что делали Мазуку и британец в одной комнате?
Из журналистики
Nesvůj jsem začal být až ve chvíli, kdy vedení propustilo a nahradilo šéfredaktora, Brita Jonathana Fenbyho.
Забеспокоился я только после того, как сняли с должности британского редактора (Джонатана Фенби).