džíny чешский
джинсы
Значение džíny значение
Что в чешском языке означает džíny?
džíny
Перевод džíny перевод
Как перевести с чешского džíny?
Синонимы džíny синонимы
Как по-другому сказать džíny по-чешски?
džíny чешский » чешский
Склонение džíny склонение
Как склоняется džíny в чешском языке?
džíny · существительное
Множественное число džíny мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? džíny мужской род, неодушевлённый džíny женский род
Родительный koho? čeho? bez džínů bez džín
Дательный komu? čemu? k džínům k džínám
Винительный koho? co? pro džíny pro džíny
Звательный džíny! džíny!
Предложный o kom? o čem? o džínech o džínách
Творительный kým? čím? s džíny s džínami
Примеры džíny примеры
Как в чешском употребляется džíny?
Простые фразы
Franco má modré džíny.
У Франко синие джинсы.
Субтитры из фильмов
Drahoušku, vím, že už nejdu s dobou. ale myslela jsem, že dnes děti nosí. na pikniky spíš džíny.
Дорогая, я знаю что отстала от жизни. Но я думала что дети надевают джинсы. Или комбенизоны на пикники.
Nelíbí se mi džíny.
Мне не нравятся джинсы.
A potom ho vzala za ruku a pomohla mu sundat si džíny a košili.
Она взяла его за руку и помогла снять джинсы и рубашку.
Čtrnáct dní nosím džíny, chodím bosky. a maluju.
Собака. Две недели я ношу джинсы, гуляю босиком и рисую штормы.
Na ten výlet jsem si oblékla džíny s kytičkami na kapsách a květovanou blůzku s červenými knoflíky a modrý svetřík. Teta Paulina řídila.
В той поездке на мне были джинсы с карманами, украшенными цветами, кофта с узором из цветов, с красными пуговицами и кардиган синего цвета моря.
Jenže to by nenosil modré džíny?
Но разве тогда он носил бы джинсы?
To nikdy nenosíte džíny nebo kombinézy. jako Wayne Cochran a C.C. Riders?
Почему бы вам не носить хотя бы джинсы или комбинезоны. как Уэйн Кохрейн и Си Си Райдерс?
Koukni. vidíš tyhle modré džíny?
Смотри. видишь эти джинсы?
A potom ti pomalu, velmi pomalu budu svlékat džíny, centimetr po centimetru.
Ещё ниже. И буду всё снимать.
Zničil jsi mi džíny. Nedostaneš svých 7 dolarů.
Не получишь ты теперь свои семь долларов.
Má džíny a modrou košili.
На нём надеты джинсы и голубая рубашка.
Stačí slabé pípnutí a vaše džíny už vám nikdy nepadnou.
Малейший писк - и ваши дизайнерские джинсы перестанут на вас налезать.
Já měla staré džíny a tričko.
Вы когда-нибудь видели грузовики на улицах?
Všichni nejsme takoví sexuální maniaci, kteří nosí džíny a žertují s vnoučaty.
Не все мы - энергичные плейбои и сексуальные маньяки.
Из журналистики
O křesťanských ženách se říká, že jim do obličeje vstřikují kyselinu. Některé byly zavražděny proto, že nosily džíny nebo že nenosily závoj.
Говорят, что христианкам плескали в лицо кислотой, и некоторых даже убили за ношение джинсов или отсутствия паранджи.
Muži bylo od pohledu nejméně 60 let, ale měl na sobě přiléhavé džíny a těsně padnoucí tričko bez rukávů; na krku mu visel velký zlatý řetěz, a přestože bylo po osmé večer, měl na očích tmavé sluneční brýle.
Мужчина, выглядевший как минимум на 60 лет, но одетый в узкие джинсы и облегающую майку без рукавов, с большой золотой цепью и темными солнцезащитными очками, несмотря на то что было уже позднее восьми вечера.