desetina чешский
Значение desetina значение
Что в чешском языке означает desetina?
desetina
Синонимы desetina синонимы
Как по-другому сказать desetina по-чешски?
desetina чешский » чешский
Склонение desetina склонение
Как склоняется desetina в чешском языке?
desetina · существительное
Единственное число desetina женский род
Именительный kdo? co? desetina женский род
Родительный koho? čeho? bez desetiny
Дательный komu? čemu? k desetině
Винительный koho? co? pro desetinu
Звательный desetino!
Предложный o kom? o čem? o desetině
Творительный kým? čím? s desetinou
Множественное число desetiny женский род
Именительный kdo? co? desetiny женский род
Родительный koho? čeho? bez desetin
Дательный komu? čemu? k desetinám
Винительный koho? co? pro desetiny
Звательный desetiny!
Предложный o kom? o čem? o desetinách
Творительный kým? čím? s desetinami
Примеры desetina примеры
Как в чешском употребляется desetina?
Субтитры из фильмов
Počítači, přehrávat od času 5916, desetina normální rychlosti.
Компьютер, начать воспроизведение с временного индекса 5-9-1-6. Одна десятая нормальной скорости.
Proto to nemůžu oddělit. Moc bych rád, víte. Dá se z toho zachránit jen jedna desetina.
Знаете, из-за этого я и не могу его снести, а очень хотелось бы!
Desetina na dobročinnost.
Бен-Барух!
Sčítání, odčítání, čtvrtina, čtvrt dolaru, desetník, desetina a tak?
Сложение, вычитание, четверть, это 25 центов, 10 центов, это десятые, ведь правда?
Možná že se stanete mým šéfinspektorem, ale ani na minutu si nemyslete, že budete jen desetina poldy, jakým byl Gene Hunt.
Вы, конечно, можете стать моим начальником, но даже и не мечтайте, Что вы будете хоть на одну десятую таким копом, каким был Джин Хант.
To je jedna desetina tloušťky lidského vlasu.
Это - одна десятая толщины человеческого волоса.
Co si myslíš, že ví, je tak asi desetina toho, co ví ve skutečnosti.
То, что ты думаешь, что он знает, это только одна десятая того, что ему известно.
I kdyby to byla jenom desetina toho, co jsem zažil.
Даже, если это десятая часть того, что я испытал.
Profilování je jen desetina naší práce.
Профилирование - лишь десятая часть того, чем мы занимаемся.
Méně než desetina procenta veškerých příchozích dat.
Меньше чем одна десятая процента всех входящих данных.
Je to jen desetina toho, co kardinálovi za více než 10 let dluží.
О, это лишь десятая часть того, что он задолжал Уолси больше чем за десять лет.
Stále je zde ale jedna desetina voličů, která se rozhodne až zítra večer.
Так что всё зависит от тех партийных избирателей, которые примут решение только завтра вечером.
Náš vrah by potřeboval mnohem víc než já, protože moje ukázka je jen desetina velikosti.
Нашему убийце понадобилось намного больше, чем мне, потому что моя демонстрация меньше в десять раз.
Из журналистики
U vodních toků na území parku žije desetina z posledního tisíce exemplářů vydry brazilské, ale i kajmani černí a brýloví, delfínovci amazonští a kapybary.
В водных артериях парка проживает одна десятая из тысячи оставшихся в мире гигантских настоящих выдр, а также черные и пятнистые кайманы, розовые речные дельфины и капибары.