developer чешский

застро́йщик

Значение developer значение

Что в чешском языке означает developer?

developer podstatné jméno · rod mužský životný

— investor bytové nebo smíšené zástavby určené k prodeji nebo pronájmu

Перевод developer перевод

Как перевести с чешского developer?

developer чешский » русский

застро́йщик

Склонение developer склонение

Как склоняется developer в чешском языке?

developer · существительное

Единственное число developer мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? developer мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez developera

Дательный komu? čemu? k developeru k developerovi

Винительный koho? co? pro developera

Звательный developere!

Предложный o kom? o čem? o developerovi o developeru

Творительный kým? čím? s developerem

Множественное число developeři мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? developeři мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez developerů

Дательный komu? čemu? k developerům

Винительный koho? co? pro developery

Звательный developeři!

Предложный o kom? o čem? o developerech

Творительный kým? čím? s developery

Примеры developer примеры

Как в чешском употребляется developer?

Субтитры из фильмов

Je tu hrozba, že Andy Kraw nebo jinej developer na poslední chvíli získá dost hlasů, aby potopil prachy na opravu mola.

Есть опасность, что Энди Кроу или какой-нибудь другой разработчик в последний момент соберёт голоса и потопит работу по восстановлению зернового пирса.

Ale co ten prominentní developer?

Почему крупной застройщик оказался посреди этого?

Před měsícem to koupil developer.

Строй люкс купили это место месяц назад.

Přijdeš o práci a bude z tebe realitní makléř, ale budeš všem tvrdit, že jsi skutečný developer, protože ti bude trapné přiznat, že děláš pro sreality.cz?

Ты потеряешь работу, тебе придется работать в агентстве по недвижимости, но ты будешь всем говорить, что ты застройщик, потому что ты будешь очень стыдиться работы в Фокстонс.

Když chce developer zbourat chráněnou budovu, musí prokázat, že jí hrozí zřícení.

Если владаелец хочет снести здание из реестра, он должен доказать, что здание находится в аварийном состоянии.

Ale tipuju, že ten blok skupuje jedinej developer.

Я думаю, что кто-то выкупает целый квартал.

To jste teď developer, nebo co?

Вы теперь ещё и застройщик?

Já jsem developer. Bert Kramer.

Я разработчик -- Бэрт Крамер.

Je to developer.

Он застройщик.

Chicagský developer Gerald Kozko se pohřešuje, je obava, že si vzal život.

Пропал чикагский девелопер Джеральд Козко, возможно, лишил себя жизни.

Podle záznamů ji před šesti měsíci koupil nějaký developer.

Согласно записям, его купил застройщик 6 месяцев назад.

Trápí vůbec někoho v tomhle městě, že starosta je i zároveň největší developer v okolí?

Беспокоит ли кого-нибудь в этом городе, что их мэр - также их крупнейший застройщик?

Jsem realitní developer, chtěl bych připravit půdu pro nový projekt a hledám někoho k sobě. Místní chlapy, kterým můžu věřit.

Вообще-то, я риэлтор, и вот вот начинаю новый проект и мне нужна помощь. местных парней, которым можно доверять.

A když příšeru zakopaly, pokračovaly ve svých životech, dokud se neobjevil jeden velký, hrozivý realitní developer a nerozhodl se postavit dům přímo na místě, kde byla zakopána příšera!

После того, как они закопали монстра, и зажили как ни в чем не бывало, пока не появился большой и страшный застройщик и не решил построить дом в том самом месте, где был погребён монстр!

Из журналистики

Developer projektující bytovou výstavbu chtěl kvůli stavbě domů vykácet mnoho akrů stromů.

Разработчик проекта по возведению жилищных объектов захотел вырубить большое количество гектаров деревьев, чтобы построить дома.

Возможно, вы искали...