distribuční server чешский
сервер распространения
Перевод distribuční server перевод
Как перевести с чешского distribuční server?
distribuční server чешский » русский
Грамматика distribuční server грамматика
Какими грамматическими свойствами обладает distribuční server в чешском языке?
distribuční + server · прилагательное + существительное
Единственное число distribuční server мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? distribuční server мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez distribučního serveru
Дательный komu? čemu? k distribučnímu serveru
Винительный koho? co? pro distribuční server
Звательный distribuční servere!
Предложный o kom? o čem? o distribučním serveru
Творительный kým? čím? s distribučním serverem
Множественное число distribuční servery мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? distribuční servery мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez distribučních serverů
Дательный komu? čemu? k distribučním serverům
Винительный koho? co? pro distribuční servery
Звательный distribuční servery!
Предложный o kom? o čem? o distribučních serverech
Творительный kým? čím? s distribučními servery
Примеры distribuční server примеры
Как в чешском употребляется distribuční server?
Из журналистики
V sektoru energetiky privatizujeme státní distribuční podniky.
В секторе энергетики мы приватизируем компании - дистрибьютеры электроэнергии, принадлежащие государству.
Polarizace výpůjčních nákladů má politicky výbušné distribuční účinky: Německo si půjčuje a refinancuje své stávající dluhy za uměle nízké úrokové sazby.
Поляризация затрат по кредитам и займам имеет взрывоопасный с политической точки зрения эффект распределения: Германия берет займы и рефинансирует свой государственный долг по искусственно низким процентным ставкам.
Nejlepším způsobem, jak využít deficity a vládní dluh, je dnes zaměřit se na distribuční otázky, zejména na nezaměstnané, a to jak stávající, tak i potenciální.
Сегодня лучший способ воспользоваться дефицитом и государственным долгом, это сосредоточиться на вопросах распределения, особенно безработных, как тех, кто уже таковыми является, так и потенциальных безработных.
USA se rozhýbaly k akci, celkem náhle, až když se japonský maloobchodní distribuční systém nebo praktiky najímání pracovních sil staly předmětem bilaterálních negociací, bezprostředně po té, co by tyto dohody mohly mít nějaký dopad na obchod.
США вдруг начинают вести себя так, словно японская система розничной торговли или правила, регулирующие труд портовых грузчиков, могут служить темой двусторонних переговоров - на том основании, что они в какой-то степени влияют на торговлю.
Přesto se právě taková snaha vyžaduje od mnoha vlád: usilujte o růst i distribuční spravedlnost.
Однако именно этим вынуждены заниматься правительства многих стран: преследовать и экономический рост, и честность в распределении его выгод.
Jedním důvodem je to, že pornografie je v ortodoxních společnostech nezákonná, takže distribuční kanály, jež erotické materiály otevírají, se obvykle využívají i pro další zboží.
Одной из причин является то, что порнография в ортодоксальных обществах запрещена законом, поэтому каналы распространения, открытые сексуальными материалами, используются и для других товаров.
Odpůrci dvojího metru vycházejí z principů čestnosti, slušnosti a distribuční spravedlnosti.
Противники двойного стандарта взывают к принципам справедливости, равенства и справедливости в распределении благ.
Co platí pro mzdy, platí také pro dalsí distribuční náklady.
И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции.
Podobné hromadné distribuční programy byly zavedeny také v Etiopii, Rwandě, Togu, Nigeru, Ghaně a dalších místech.
Подобные программы массового распространения были реализованы в Эфиопии, Руанде, Того, Нигерии, Гане и других странах.
Ať už nás distribuční důsledky outsourcingu znepokojují sebevíc, nikdy bychom neměli zapomínat na skutečnost, že zvětšuje celkovou velikost ekonomického koláče.
Однако, как бы мы не волновались о дистрибутивных последствиях аутсорсинга, мы никогда не должны упускать тот факт, что он увеличивает общий размер экономического пирога.
Domníváme se, že stávající distribuční, prodejní a údržbové sítě pro jiné výrobky a služby by se daly přizpůsobit tak, aby poskytovaly zákaznickou podporu také pro solární systémy.
Мы считаем, что существующие сети распространения товаров, сети продаж и сети по обслуживанию других товаров и услуг можно было бы адаптировать для обеспечения обслуживания заказчиков солнечной энергосистемы.