doňa чешский
Склонение doňa склонение
Как склоняется doňa в чешском языке?
doňa · существительное
Единственное число doňa женский род
Именительный kdo? co? doňa женский род
Родительный koho? čeho? bez doni
Дательный komu? čemu? k doně k doni
Винительный koho? co? pro doňu
Звательный doňo!
Предложный o kom? o čem? o doni o doně
Творительный kým? čím? s doňou
Множественное число doni женский род
Именительный kdo? co? doni женский род
Родительный koho? čeho? bez doň
Дательный komu? čemu? k doňám
Винительный koho? co? pro doni
Звательный doni!
Предложный o kom? o čem? o doňách
Творительный kým? čím? s doňami
Примеры doňa примеры
Как в чешском употребляется doňa?
Субтитры из фильмов
Doňa Paquita je jednička.
Матушка Пахита - просто прелесть!
Jmenuje se doňa Anna?
Её зовут Донна Анна.
Done Juane ta mladá žena doňa Anna musí být velmi vzácná.
Дон Жуан, эта женщина, Донна Анна, должно быть, очень особенная.
Cítil jsem, že doňa Julia bojuje sama se sebou a moje vlastní situace nebyla o nic jednodušší.
Я чувствовал, что внутри доны Джулии происходит борьба. И моя ситуация не становилась проще.
Doňa Julia byla moje první láska.
Дона Джулия была моей первой любовью.
Je to opravdu moje doňa Anna.
Это моя Донна Анна.
Doňa Anna je skutečná done Octavio.
Донна Анна реальна, дон Октавио.
Je pro mě absolutně neuvěřitelné, že ještě před pár hodinami byla doňa Julia jediná žena která pro mě existovala. A teď? Teď je tady majestátní Sultana Galbeias.
Невероятно, ещё пару часов назад для меня существовала только Донна Джулия, теперь же у меня есть Гюльбеяз?
Jsem doňa Ines, matka Juana De Marco.
Я Донна Инэс, мать Дон Жуана ДеМарко.
Doňa Julia se stala jeptiškou v témže klášteře.
Донна Джулия стала монахиней в том же монастыре.
Vyprávěl jsem jí smutný příběh o doňe Julii. A ani na okamžik mě nenapadlo, že moje sladká doňa Anna věřila, že jsem se pro ni uchoval čistý jako ona pro mě.
Я рассказал ей грустную историю о Донне Джулии, не подозревая, что Донна Анна верила, будто я сохранил себя для неё, как она сделала это для меня.
Jeho doňa Anna, ta z plakátu na něho čekala celou věčnost na pláži až se vrátí, jak si slíbili.
Его Донна Анна, девушка с фото, ждала ли она его вечно, как они пообещали друг другу?
Doňa Juanita potřebuje doprovod.
Донье Хуаните нужен кавалер.
Doňa Juanita.
Донья Хуанита.